ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 01/07/2020 NUMARASI : 2015/871 ESAS - 2020/414 KARAR DAVA KONUSU : Maddi ve Manevi Tazminat (Bireysel Tatil Aktiviteleri Sigortası Sigorta Poliçesinden Kaynaklanan) KARAR : Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine Dairemiz heyetince yapılan müzakere sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Dava ve uyuşmazlık, bireysel tatil aktiviteleri sigortası sigorta poliçesi kapsamında maddi ve manevi tazminat istemlerine ilişkindir. Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 28/07/2010 tarihinde Dalaman Çayında rafting yapıldığı esnada botun kayaya çarparak devrilmesi neticesinde, davacılar T1 T3 ve T4 mirasbırakanı Cerys Potter'ın boğularak öldüğünü, davacıların maddi ve manevi zarara uğradığını; davacı T2 isimli şirketin de bu olay nedeniyle tazminat ödediğini, meydana gelen zarardan tüm davalıların sorumlu olduğunu belirtmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulü kısmen reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili; davacının 27/08/2009 tarihinde davalılardan .. Tur ve ... tarafından gerçekleştirilen safari turuna katıldığı sırada aracın devrilmesi sonucu kolunun koptuğunu, aracın ... A.Ş. tarafından zorunlu mali mesuliyet sigortalı, diğer davalı ... A.Ş. tarafından bireysel tatil aktiviteleri sigorta poliçesiyle teminat altına alındığını açıklayıp, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile 2.957,00 TL maddi ve 50.000 TL manevi tazminatın (davalı sigorta şirketlerinin sadece maddi tazminattan sorumlu olarak)davalılardan tahsilini talep etmiştir. Davacı vekili, 08.10.2012 tarihinde taleplerini 77.130,44 TL olarak ıslah etmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi -K A R A R- Dosya içeriğine göre otel ve tatil köyü sigorta poliçesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 14/ son maddesi gereğince 01.02.2013 tarihinde yürürlüğe giren Yargıtay Büyük Genel Kurulunun Hukuk Dairelerinin iş bölümün düzenleyen 21.01.2013 tarihli ve 2013/1 sayılı kararı ile trafik kazası ve sigorta hukuku ile ilgili olarak dairemize verilen işler : 1) Trafik kazasından kaynaklanan tazminat davaları (bedensel zarar ile ölümden kaynaklanan tazminatlar dahil) 2) 6102 sayılı Türk Ticaret Kanununun 1472. maddesinden (6762 sayılı Türk Ticaret Kanununun 1301. maddesi) kaynaklanan ve kasko sigortası ile ilgili rücuan tazminat davaları 3) Sigortalının kendi trafik kasko sigortasına, trafik sigortasının da kendi sigortalısına karşı açtığı tazminat davaları ile yolcu taşıma ilişkisi dahil sigortanın taraf olduğu her türlü cismani ve maddi zararlı trafik kazalarından doğan davalar...
Sigorta A.Ş. tarafından düzenlenen; ...poliçe no, 27.06.2018 başlangıç ve 27.06.2019 bitiş tarihli “Tatil Aktiviteleri Sigortası” sigorta poliçesiyle kayıtlı bulunan sigortalı davalı ...Turizm Seyahat Acenteliği Tic. Ltd. Şti.'nin düzenlemiş olduğu safari turunda, davalı ...Turizm İnş. Oto kira. Fotoğraf Emlak Tic. ve San.Ltd. Şti.'nin maliki ve işleteni olduğu ...plaka numaralı aracın davalı ...'un sevk ve idaresinde 15.08.2018 günü kaza tespit tutanaklarında açıklanmış bulunan mevkide sürücünün direksiyon hakimiyetini kaybetmesi sonucu tek taraflı, ölümlü, yaralanmalı ve maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, davalı ...Turizm İnş. Oto Kira. Fotoğraf Emlak Tic.ve San. Ltd. Şti.'nin maliki ve işleteni olduğu ... plakalı aracın olay tarihinde davalı ... Sigorta A.Ş tarafından yapılmış olan ... poliçe no.lu Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Poliçesi bulunduğunu, ...'...
Sigorta A.Ş. tarafından düzenlenen; ... poliçe no, 27.06.2018 başlangıç ve 27.06.2019 bitiş tarihli “Tatil Aktiviteleri Sigortası” sigorta poliçesiyle kayıtlı bulunan sigortalı davalı Antalya ... Turizm Seyahat Acenteliği Tic. Ltd. Şti.'nin düzenlemiş olduğu safari turunda, davalı ... Turizm İnş. Oto kira. Fotoğraf Emlak Tic. ve San.Ltd. Şti.'nin maliki ve işleteni olduğu ... plaka numaralı aracın davalı ...'un sevk ve idaresinde 15.08.2018 günü kaza tespit tutanaklarında açıklanmış bulunan mevkide sürücünün direksiyon hakimiyetini kaybetmesi sonucu tek taraflı, ölümlü, yaralanmalı ve maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, davalı ... Turizm İnş. Oto Kira. Fotoğraf Emlak Tic.ve San. Ltd. Şti.'nin maliki ve işleteni olduğu ... plakalı aracın olay tarihinde davalı ... Sigorta A.Ş tarafından yapılmış olan ... poliçe no.lu Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Poliçesi bulunduğunu, ...'...
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi -K A R A R- Dosya içeriğine göre dava, nakliyat abonman sigorta poliçesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 14/ son maddesi gereğince 01.02.2013 tarihinde yürürlüğe giren Yargıtay Büyük Genel Kurulunun Hukuk Dairelerinin iş bölümün düzenleyen 21.01.2013 tarihli ve 2013/1 sayılı kararı ile trafik kazası ve sigorta hukuku ile ilgili olarak dairemize verilen işler : 1) Trafik kazasından kaynaklanan tazminat davaları (bedensel zarar ile ölümden kaynaklanan tazminatlar dahil) 2) 6102 sayılı Türk Ticaret Kanununun 1472. maddesinden (6762 sayılı Türk Ticaret Kanununun 1301. maddesi) kaynaklanan ve kasko sigortası ile ilgili rücuan tazminat davaları 3) Sigortalının kendi trafik kasko sigortasına, trafik sigortasının da kendi sigortalısına karşı açtığı tazminat davaları ile yolcu taşıma ilişkisi dahil sigortanın taraf olduğu her türlü cismani ve maddi zararlı trafik kazalarından doğan davalar...
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi (Kadıköy 1.Asliye Ticaret Mahkemesi) -K A R A R- Dosya içeriğine göre sağlık sigorta poliçesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 14/ son maddesi gereğince 01.02.2013 tarihinde yürürlüğe giren Yargıtay Büyük Genel Kurulunun Hukuk Dairelerinin iş bölümün düzenleyen 21.01.2013 tarihli ve 2013/1 sayılı kararı ile trafik kazası ve sigorta hukuku ile ilgili olarak dairemize verilen işler : 1) Trafik kazasından kaynaklanan tazminat davaları (bedensel zarar ile ölümden kaynaklanan tazminatlar dahil) 2) 6102 sayılı Türk Ticaret Kanununun 1472. maddesinden (6762 sayılı Türk Ticaret Kanununun 1301. maddesi) kaynaklanan ve kasko sigortası ile ilgili rücuan tazminat davaları 3) Sigortalının kendi trafik kasko sigortasına, trafik sigortasının da kendi sigortalısına karşı açtığı tazminat davaları ile yolcu taşıma ilişkisi dahil sigortanın taraf olduğu her türlü cismani ve maddi zararlı trafik kazalarından...
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi -K A R A R- Dosya içeriğine göre nakliyat emtia sigorta poliçesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 14/ son maddesi gereğince 01.02.2013 tarihinde yürürlüğe giren Yargıtay Büyük Genel Kurulunun Hukuk Dairelerinin iş bölümün düzenleyen 21.01.2013 tarihli ve 2013/1 sayılı kararı ile trafik kazası ve sigorta hukuku ile ilgili olarak dairemize verilen işler : 1) Trafik kazasından kaynaklanan tazminat davaları (bedensel zarar ile ölümden kaynaklanan tazminatlar dahil) 2) 6102 sayılı Türk Ticaret Kanununun 1472. maddesinden (6762 sayılı Türk Ticaret Kanununun 1301. maddesi) kaynaklanan ve kasko sigortası ile ilgili rücuan tazminat davaları 3) Sigortalının kendi trafik kasko sigortasına, trafik sigortasının da kendi sigortalısına karşı açtığı tazminat davaları ile yolcu taşıma ilişkisi dahil sigortanın taraf olduğu her türlü cismani ve maddi zararlı trafik kazalarından doğan davalar 4...
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi -K A R A R- Dosya içeriğine göre dava, ferdi kaza sigorta poliçesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 14/ son maddesi gereğince 01.02.2013 tarihinde yürürlüğe giren Yargıtay Büyük Genel Kurulunun Hukuk Dairelerinin iş bölümün düzenleyen 21.01.2013 tarihli ve 2013/1 sayılı kararı ile trafik kazası ve sigorta hukuku ile ilgili olarak dairemize verilen işler : 1) Trafik kazasından kaynaklanan tazminat davaları (bedensel zarar ile ölümden kaynaklanan tazminatlar dahil) 2) 6102 sayılı Türk Ticaret Kanununun 1472. maddesinden (6762 sayılı Türk Ticaret Kanununun 1301. maddesi) kaynaklanan ve kasko sigortası ile ilgili rücuan tazminat davaları 3) Sigortalının kendi trafik kasko sigortasına, trafik sigortasının da kendi sigortalısına karşı açtığı tazminat davaları ile yolcu taşıma ilişkisi dahil sigortanın taraf olduğu her türlü cismani ve maddi zararlı trafik kazalarından doğan davalar...
Birleşen dava dosyasında davacı vekili; meydana gelen trafik kazası nedeniyle davacı İbrahim'in eşi Menekşe'nin vefat ettiğini belirterek, İlhami için 10.000,00 TL destek tazminatı, 50.000,00 TL manevi tazminat, muteveffanın üvey kardeşleri olan diğer davacılar için 20.000,00'er TL manevi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir. Mahkemece; Karayolları Genel Müdürlüğü hakkında açılan dava tefrik edilerek; davacı ... için 250,00 TL davacı ... için 15.000,00 TL maddi tazminatın davalı ... Sigortadan kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile tahsiline, davacılar Ali, ... ve İlhami'nin maddi tazminat taleplerinin reddine, sigortadan manevi tazminat talep edilmemesi nedeniyle tüm davacıların manevi tazminat taleplerinin reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir....
