ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ: 21/12/2020 NUMARASI : 2019/450 Esas, 2020/831 Karar DAVANIN KONUSU: İtirazın İptali (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) KARAR TARİHİ: 30/03/2021 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353. maddesi uyarınca dosya incelendi. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: İstanbul 19. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2019/450 Esas, 2020/831 K. 21/12/2020 tarihli kararına karşı taraf vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuş, dosya istinaf incelemesi yapılmak üzere dairemize gönderilmiştir.Uyuşmazlık; fuar, dekorasyon ve ek hizmetler sözleşmesinden kaynaklıdır. Davalıya ait standın montajı ve de montesi üstlenilmiştir. Sözleşmenin ikinci sahifesinde standın özellikleri belirtilmiştir. Uyuşmazlık, fuar katılım sözleşmesinden değil, fuar alanına kurulan standın kurulum ve söküm yani kaldırılması ücretinden kaynaklı olup bu hali ile yapılan iş eser niteliğindedir. 6098 sayılı TBK nun 470 vd maddelerinde eser sözleşmesi düzenlenmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi K A R A R Dava, eser sözleşmesinden kaynaklı imalat bedeli fiyat farkı ve ek imalat bedelinin tahsili istemine ilişkindir. Davanın açıklanan niteliğine göre hükmü temyizen inceleme görevi, yürürlükte bulunan işbölümü uyarınca Yargıtay 15. Hukuk Dairesinindir. SONUÇ: Dosyanın görevli Yargıtay 15. Hukuk Dairesi Başkanlığına GÖNDERİLMESİNE, 26/02/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi....
Dava dilekçesi davalıya usulüne uygun tebliğ edilmiş, cevap dilekçesi sunmadığı görülmüştür DELİLLER ve GEREKÇE: Dava, Hukuki niteliği itibariyle eser sözleşmesinden kaynaklı, ayıplı mal nedeniyle tazminat istemine ilişkindir. 15/05/2023 tarihli ticari defterlerin incelenmesi ihtarlı ön inceleme duruşma tutanağı taraflara tebliğ edilmiştir. Dosya konusunda uzman Mali Müşavir bilirkişiye verilerek, rapor alınmıştır....
MAHKEMESİ Taraflar arasında eser (doğalgaz dönüşüm tesisatı yapımı) sözleşmesi bulunmakta olup, uyuşmazlık eserin imal edilmesi sırasında davalı işsahibinin davacı yüklenicinin kişilik haklarına saldırı teşkil eden haksız eylemleri nedeniyle manevi tazminat ve ayrıca eser sözleşmesinden kaynaklanan bedelin tahsili istemine dayalı maddi tazminat istemlerine ilişkin olup, uyuşmazlığı doğuran asıl hukuki ilişkinin eser sözleşmesi olduğu anlaşılmaktadır. Davanın bu niteliğine göre inceleme görevi ... ....... Dairesinindir. Bu itibarla dosyanın gerekli inceleme yapılmak üzere ... ....... Dairesine gönderilmesine, ....04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi....
Somut uyuşmazlıkta, davacı tarafın dava açmadan önce arabulucuya başvurduğu ve dava dilekçesiyle birlikte arabuluculuk son tutanağını dosyaya sunmuş olduğu, arabuluculuk tutanağı incelendiğinde uyuşmazlığın fatura alacağından kaynaklı alacak olarak nitelendirildiği anlaşılmaktadır. Davacının taraflar arasında eser sözleşmesinden kaynaklı alacağı nedeniyle arabulucuya başvurduğu, arabuluculuk tutanağında uyuşmazlığın "fatura alacağından kaynaklı" olarak nitelendirilmesinin yerel mahkemece davacının ilave işler için arabuluculuğa başvurmadığı şeklinde yorumlanmak suretiyle davanın usulden reddine karar verilmesi doğru görülmemiştir. Ayrıca ifa, borcu sona erdiren nedenlerden olup, dava tarihinden sonra taraflar arasında düzenlenen 08.05.2020 tarihli protokol gereğince davacıya 120.500,00- TL ödeme yapıldığı uyuşmazlık konusu değildir....
Mahkemece, taraflar arasındaki uyuşmazlığın eser sözleşmesinden kaynaklanması nedeniyle 5 yıllık zamanaşımına tabi olduğu, eserin teslim edildiğine dair sunulan 06.07.2006 tarihli kantar fişine istinaden de alacağın bu tarihte muaccel hale geldiği, davaya konu icra takibinin ise 5 yıllık zamanaşımı süresi dolduktan sonra 11.2.2013 tarihinde başlatıldığı gerekçesiyle zamanaşımından davanın reddine karar verilmiştir. Maddi olayları açıklamak taraflara ve ileri sürülen olayları hukuken nitelendirmek ve uygulanacak Kanun hükümlerini tesbit etmek ve uygulamak görevi hakime aittir. İddianın ileri sürülüş şekline göre dava; davacı tarafından davalı belediyeye satışı yapılarak teslim edildiği ileri sürülen asfalt malzeme bedelinin ödenmemesi üzerine başlatılan icra takibine vaki itirazın iptali istemine ilişkindir. Bu durumda, taraflar arasındaki ilişkinin eser sözleşmesinden değil, satış sözleşmesinden kaynaklandığının kabulü gerekir....
- K A R A R - Dava, eser sözleşmesinin ayıplı ifası nedeniyle tazminat istemine ilişkindir....
HUKUKİ NİTELENDİRME, DELİLLERİN VE İSTİNAF SEBEPLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ: Dava, eser sözleşmesinden kaynaklanan menfi tespit, istirdat, alacak, tazminat istemine ilişkindir. Taraflar arasında 04.08.2017 tarihli yapım işleri tedarik sözleşmesi imzalanmış olup sözleşmenin 5. Maddesinde yapılması istenen yapım işlerinin tanımının EK1 teknik şartnamede belirtildiğinin yazılı olduğu görülmüştür. Yapım İşleri Teknik Şartnamesinde projenin kapsamı 99 Başlık besi ahır ve müştemilat inşaatı olarak belirtildiği, davacının işveren, davalının yüklenici durumunda olduğu, davacının eser sözleşmesinden kaynaklı olarak teminat senedi verdiğini iddia ettiği, yapım-inşaat imalat işlerinden kaynaklı olarak ayıp, eksik iş iddiasında bulunduğu, bu nedenle fazladan ödemede bulunduğunu ve zararının olduğunu savunduğu, davalının ise aralarındaki eser sözleşmesini kabul ettiği görülmüştür....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi - K A R A R - Uyuşmazlığın temelde eser sözleşmesinden kaynaklı mahkeme ilamına bağlı alacağın tahsili için başlatılan icra takibinden dolayı borçlu bulunulmadığının tespiti istemine ilişkin olmasına göre, dosyanın temyiz incelemesi Dairemizin görevi dışındadır. SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle dosyanın temyiz incelemesini yapmakla görevli Yüksek 15.Hukuk Dairesi Başkanlığına gönderilmesine, 21.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasındaki uyuşmazlık, dava konusu uyuşmazlık eser sözleşmesinden kaynaklı alacak istemine ilişkin olup, dosyanın temyiz incelemesi Yargıtay .... Hukuk Dairesi'nin görevine girmektedir. Uyuşmazlığın niteliğine ve tarafların sıfatına göre, dosyanın temyiz incelemesi, Yargıtay .... Hukuk Dairesinin görevine girmektedir. SONUÇ : Yukarıdaki açıklanan nedenlerle, dosyanın görevli Yargıtay .... Hukuk Dairesi Başkanlığı’na GÖNDERİLMESİNE, 18/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....
