Hukuk Dairesi DAVA TÜRÜ : Boşanma-Ziynet Bedeli Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı erkek tarafından kusur belirlemesi, tazminatlar, tedbir ve iştirak nafakası, kişisel ilişkinin düzenlenmesi ve ziynet alacağı yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Davalının ziynet eşyası alacağı davasına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Hükmolunan ziynet alacağının miktarı 26.569 TL olup karar tarihindeki kesinlik sınırını aşmadığından 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 362. maddesi gereğince temyiz sınırı altında kalan para alacağına ilişkin karar kesindir....
Mahkemece, davacı tarafın, ziynet eşyalarının davalı tarafça alıkonulduğu veya harcandığını iddiasını ispat edemediği, evden ayrılış şekli itibariyle davanın ziynetlerini yanında götürmüş olduğu, bir kısım ziynetlerin ise borca karşılık davacının da rızasıyla bozdurulduğu, davalının herhangi bir şekilde el koymasının söz konusu olmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı tarafça temyiz edilmiştir. 1-)Dava, ziynet eşyası alacağı istemine ilişkindir. Dosyadaki bilgi ve belgelerin incelenmesinde; davacı kadın tarafından açılan boşanma davasında, bir kısım ziynet eşyalarının davalı koca tarafından bozdurularak araba aldığını ileri sürmek suretiyle, ziynet eşyası alacağı isteminde bulunduğu, yargılamanın devamı sırasında mahkemece davacı kadına talep ettiği ziynet eşyalarının bedelini belirtmek üzere süre verildiği, ancak davacı kadın tarafından boşanma davasında talep edilen ziynet eşyası talebi açıklanmak ve usulünce harçlandırılmak yerine, ......
mahkemesinde çeyiz eşyası alacağı davası nedeniyle yaptığı yargılama giderlerinin üzerinde BIRAKILMASINA, Ziynet Eşyası Yönünden; a)-Davacının ziynet alacağı davasının KABULÜNE, 1- 4 adet 22 ayar her biri 30 gram olan burma bilezik (17.040,00 TL), 2- 1 adet 100 gram 22 ayar frenk bağı (14.200,00 TL), 3- 3 adet her biri 5 gram ağırlığında 22 ayar yüzük (2.130,00 TL)'ün aynen İADESİNE, aynen iadesinin mümkün olmaması halinde toplam bedeli olan 33.370,00 TL'nin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, b)-Davacının adli yardımlı olması nedeniyle 54,40 TL başvuru harcı, 2.279,50 TL nisbi karar harcı, 250,00 TL bilirkişi ücreti, olmak üzere toplam 2.583,90 TL yargılama giderinin davalı-karşı davacıdan alınarak hazineye GELİR KAYDINA, c)-Davacı ziynet eşyası alacağı davasında kendisini vekille temsil ettirdiğinden, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan A.A.Ü.T gereğince nispi vekalet ücreti maktu vekalet ücretinden az olamayacağından, 5.505,50 TL nispi vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya...
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı kadın tarafından; kendi boşanma davasının reddi ile ziynet alacağı davası yönünden; davalı-karşı davacı erkek tarafından ise kendi boşanma davasının reddi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Davacı-karşı davalı kadın aleyhine hükmolunan ziynet alacağına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Kadın aleyhine ilk derece mahkemesince; ziynet eşyaları yönünden karar verilmesine yer olmadığına yönelik verilen karar her iki tarafça istinaf edilmiş olup, istinaf istemi bölge adliye mahkemesince esastan reddedilmiştir. Hükme esas ziynet eşyası davasına yönelik talep edilen bedel karar tarihi itibariyle temyiz edilebilirlik sınırının altında kaldığından (HUMK m. 362) kesin niteliktedir....
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda (1.) ve (2.) bentlerde gösterilen sebeplerle BOZULMASINA, bozma sebebine göre yeniden hüküm kurulması gerekli hale gelen kadının boşanma davası ve ziynet eşyası alacağı davasına ilişkin sair temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde yatıranlara geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.10.10.2016 (Pzt.)...
nedeni ile takdir edilen maddi ve manevi tazminat miktarlarının yetersiz olduğu, kişisel ziynet eşyası alacağı davasının reddi" yönlerinden istinaf başvurularını 6100 sayılı HMK.'...
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi DAVA TÜRÜ :Karşılıklı Boşanma-Ziynet İadesi Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm davacı-karşılık davalı koca tarafından kadının boşanma davası, manevi tazminat, velayet ve ziynet eşyası alacağı yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü. 1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre davacı-karşılık davalı kocanın aşağıdaki benin kapsamı dışında kalan tüm temyiz itirazları yersizdir. 2-Davalı-karşılık davacının ziynet eşyası alacağına ilişkin faiz talebi bulunmadığı halde hükmolunan tazminata dava tarihinden itibaren faiz yürütülmesi usul ve yasaya aykırıdır. (HUMk.m.74) Ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün bu yönden düzeltilerek onanması gerekmiştir....
/karşı davalıya verilmesine, fazlaya ilişkin taleplerinin reddine Karşı dava yönünden; Davanın reddine, Ziynet eşyası alacağı talebinin reddine, Davalı-karşı davacı tarafından yapılan yargılama giderinin kendi üzerinde bırakılmasına karar verilmiştir....
Davalı-karşı davacı vekili; kusur durumu, asıl dava ve ziynet alacağı davasında verilen karar yönünden istinaf kanun yoluna başvurmuştur. BOZMA ÖNCESİ İSTİNAF KARARI: Dairemizce yapılan yargılama sonunda; davacı-karşı davalının istinaf başvurusunun esastan reddine, davalı-karşı davacının ziynet eşyası alacağı dışındaki istinaf başvurusunun esastan reddine, ziynet eşyası alacağına ilişkin istinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesinin ziynet eşyası alacağına ilişkin kısımlarının daldırılmasına, davacı-karşı davalının ziynet eşyası alacağı davasının reddine karar verilmiştir. TEMYİZ: Davacı-karşı davalı vekili;kusur belirlemesi, kadın lehine hükmedilen tazminatların ve nafakaların miktarları ile reddedilen ziynet eşyası alacağı davası yönünden temyiz kanun yoluna başvurmuştur. Davalı-karşı davacı vekili; kusur belirlemesi, kadının kabul edilen boşanma davası ve tazminatlar yönünden temyiz kanun yoluna başvurmuştur....
İLK DERECE MAHKEMESİNİN KARARI: İlk Derece Mahkemesinde yapılan yargılama sonunda; asıl davanın kabulü ile tarafların TMK'nın 166/1. maddesi gereğince boşanmalarına, karşı davanın reddine, kadının ev eşyası ve çeyiz eşyası alacağına yönelik davasının feragat nedeniyle reddine, kadın lehine aylık 400,00 TL yoksulluk nafakasına, kadın lehine 15.000,00 TL maddi ve 10.000,00 TL manevi tazminatın erkekten tahsiline, kadının ziynet alacağı davasının kabulü ile ziynet eşyalarının aynen iadesine, olmadığı takdirde toplam bedeli olan 20.147,00 TL'nin yasal faiziyle davalı-karşı davacıdan tahsiline karar verilmiştir. İSTİNAF SEBEPLERİ: Davalı-davacı vekili; tarafların boşanmalarına ilişkin kararın kesinleştirilmesini, kusur durumu, birleşen davalarının kabulüne, asıl boşanma ve ziynet alacağı davasının reddine karar verilmesi istemiyle, istinaf kanun yoluna başvurmuştur....
