HUKUK DAİRESİ Uyuşmazlık ve hukuki nitelendirme; (ayıba karşı tekeffülden kaynaklanan) ayıplı ürünün misli ile değiştirilmesi talebine ilişkindir. Davanın bu niteliğine göre, inceleme görevi Yargıtay 13. Hukuk Dairesinindir. Bu itibarla dosyanın gerekli inceleme yapılmak üzere Yüksek 13. Hukuk Dairesine gönderilmesine 13/03/2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi....
Km'de ortaya çıktığı, 5 kez servise götürüldüğü ancak arızanın giderilemediği, arızanın tam olarak tespit edilememesinin üretim kaynaklı gizli ayıp olduğu, aracın misli ile değiştirilmesinin uygun olacağını belirledikleri görülmüştür Bilirkişi raporları denetime açık, karar vermeye yeterli ve elverişli mahiyettedir. En son alınan bilirkişi raporundan sonra davacı vekili BK 227. Maddesi uyarınca seçimlik hakkını aracın "0" Km misli ile değiştirilmesi yönünde kullandığı görülmüştür. Faturanın davalı ... Motorlu Araçlar Ltd. Şti tarafından kesilmiş ise de, aracı tedarik edenin de diğer davalı ... A.Ş olması nedeniyle her iki davalının da sorumlulukları müteselsil olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Dava konusu aracın 27.02.2014 tarihli faturayla davalı ... Motorlu Araçlar Ltd....
CEVAP:Davalı tarafından verilen cevap dilekçesi ile görev ve yetki itirazında bulunulduğu, davacının ayıp ve ihbar yükümlülüğüne aykırı davranması gerekçesi ile dava hakkının ortadan kalktığı, dava konusu araçta üretimden kaynaklı herhangi bir ayıbın olmadığı, davacı tarafın onarım hakkını kullanmış olduğu bu nedenle de aracın yenisi ile değiştirilmesi talebinde bulunmayacağı, nihayetinde davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. DELİLLER VE GEREKÇE: Taraflara usulüne uygun tebligat yapılmıştır. Huzurda görülen dava, 6098 sayılı TBK'nın 227 maddesine dayalı ticari araç satışına dayalı alıcının ayıba karşı seçimlik haklarının kulanılması talebine ilişkindir. Taraflar arasındaki uyuşmazlık konuları, davacının davalıdan satın aldığı aracın ayıplı olup olmadığı, ayıplı ise söz konusu ayıbın gizli olup olmadığı, aracın ayıpsız misli ile değişim koşullarının oluşup oluşmadığı ile davacının süresi içerisinde ayıp ihbarında bulunup bulunmadığı noktalarındadır....
Orantısızlığın tayininde malın ayıpsız değeri, ayıbın önemi ve diğer seçimlik haklara başvurmanın tüketici açısından sorun teşkil edip etmeyeceği gibi hususlar dikkate alınır. (3) Tüketicinin sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim hakkını seçtiği durumlarda, satıcı, malın bedelinin tümünü veya bedelden yapılan indirim tutarını derhal tüketiciye iade etmek zorundadır. (4) Tüketicinin, malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi hakkını seçmesi durumunda satıcı, üretici veya ithalatçının, malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi talebinin kendilerine bildirilmesinden itibaren azami otuz iş günü içerisinde, bu talebi yerine getirmesi zorunludur. (5) Birinci fıkranın (c) bendinde belirtilen raporun, arızanın bildirim tarihinden itibaren o mala ilişkin azami tamir süresi içerisinde düzenlenmesi zorunludur.''...
bu şekilde kullanılmasının güvenliği tehdit eder nitelikte olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, dava konusu aracın ayıpsız misli ile değiştirilmesine, davacıda bulunan aracın davalıya iadesine, karşılıklı edimlerin aynı anda ifasına, davacının zarar talebinin reddine karar verilmiş, davalı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur....
TBK 192.maddesi sözleşmeden dönme hükümlerini düzenlemekte olup, davacı taraf ayıp sebebi ile sözleşmeden dönmeden ayıpsız misli ile değiştirilmesi seçimlik hakkını kullandığından, 192.maddedeki hüküm uygulanmayacağından davalı vekilinin istinaf sebebinin yerinde olmadığı anlaşılmıştır. Dosya içerisine aracın trafikteki güncel bilgileri getirtilmemiştir....
Tüketicinin, malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi hakkını seçmesi durumunda satıcı, üretici veya ithalatçının, malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi talebinin kendilerine bildirilmesinden itibaren azami otuz iş günü içerisinde, bu talebi yerine getirmesi zorunludur. Birinci fıkranın (c) bendinde belirtilen raporun, arızanın bildirim tarihinden itibaren o mala ilişkin azami tamir süresi içerisinde düzenlenmesi zorunludur....
İhtilaf, satılan araçtaki ayıbın tespiti ile bu ayıp nedeniyle aracın misli ile değiştirilip değiştirilmesinin gerekip gerekmediği, misli ile değiştirilmesi gerektiğinde misli ile değiştirilmesinin mümkün olup olmadığı bu mümkün olmadığında ödenen satış bedelinin iadesi gerekip gerekmediği ile tamir süresince araçtan yoksun kalınması nedeniyle oluşan zarar miktarının tespiti noktalarında toplanmaktadır. Ancak ayıbın niteliği ve aracın misli ile değiştirilmesinin mümkün olup olmadığının tespiti hukuk dışında özel ve teknik bilgiyi gerektiren hal olduğundan 6100 sayılı HMK m.266 gereği mahkemenin tarafların talebi yahut kendiliğinden vereceği karar ile bu hususları bilirkişiye tespit ettirmesi mümkündür. Bu kapsamda mahkememizce alınan bilirkişi raporları da değerlendirilmek suretiyle verilen 02/10/212 tarih 2009/798 Esas ve 2012/198 Karar sayılı karar ile; "Deliller toplanmış; irsaliyeli fatura, garanti sözleşmesi, servis formları, ... 17....
Garanti Belgesinde, sadece aracın onarımını taahhüt etmeyip (onarım garantisi vermeyip), yasal şartları gerçekleştiği takdirde (onarım ile ayıbın kayıcı olarak giderilemediği hallerde vb.), aracın ayıpsız misli ile değiştirilmesini de taahhüt ettiğinden (aracın ayıpsız misli ile değiştirilmesi garantisi de verdiğinden), davalı/... ...'ın işbu Garanti Belgesindeki taahhüdü nedeniyle, aracın “ayıpsız misli ile değiştirilmesi” ile yükümlü olduğu, Davalıların zamanaşımı savunmaları incelendiğinde, dava konusu araç 28.10.2019 tarihinde satın alınmış olup, 3 yıllık garanti verildiği, bu nedenle doktrinde ve Yargıtay içtihatlarına kabul edildiği üzere, 2 yıllık yasaf zamanaşımı süresi (TBK.md231/7.1) 28.10.2022 tarihine kadar uzadığı, işbu 3 yıllık zamanaşımı süresi 28.10.2022 tarihinde dolduğu, işbu davanın ise, zamanaşımı süresi dolduktan sonra 13.12.2022 tarihinde açıldığı, fakat gerek davalı/...'...
Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Uyuşmazlık, dava konusu ayıplı olduğu iddia edilen aracın öncelikle ayıpsız misli ile değiştirilmesi, olmadığı takdirde sözleşmenin feshi ile bedel iadesi, bu talep de kabul görmezse aracın ayıplı değerinin satış fiyatından düşülerek aradaki farkın iadesi istemine ilişkindir. 2. İlgili Hukuk 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun (6098 sayılı Kanun) 227 ve 228 inci maddeleri. 3. Değerlendirme 1.Dava, davalılar tarafından ithal edilen ve satışı yapılan aracın ayıplı olduğu iddiasına dayalı olarak davaya konu aracın ayıpsız misli ile değiştirilmesi, olmadığı taktirde aracın iadesi ile bedelinin tahsili, bu talepleri de kabul görmezse aracın ayıplı değerinin satış fiyatından düşülerek aradaki farkın iadesi istemine ilişkindir. 2. Mahkemece, davanın kabulüne dair verilen kararın davalılar tarafından temyizi üzerine Dairenin (Kapatılan 19....
