, evlilik alyansının ziynetin müvekkile iadesi, aynen iadesinin mümkün olmaması halinde bedelinin (bilirkişi raporuyla ziynet eşyasının değeri belirlendikten sonra dava değerinin arttırılması hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik) 1.000,00....
HUKUK DAİRESİ DOSYA NO : 2023/460 KARAR NO : 2023/648 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : RİZE AİLE MAHKEMESİ TARİHİ : 23/12/2022 NUMARASI : 2021/38 ESAS - 2022/746 KARAR DAVA KONUSU : ŞİDDETLİ GEÇİMSİZLİK NEDENİYLE BOŞANMA VE ZİYNET EŞYASININ İADESİ KARAR : Taraflar arasındaki davada mahkemece yapılan yargılama sonucunda verilen hüküm aleyhine süresi içerisinde istinaf kanun yolu başvurusunda bulunulmuş olmakla, dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı birleşen dosya davalı vekili dava dilekçesinde özetle; tarafların görücü usulü ile 2000 yılında evlendiklerini, bu evlilikten üç kız çocuklarının olduğunu, davalının oto kaporta üzerine ailesiyle işlettikleri iş yeri olduğunu, evlilik birliği içerisinde alınan evin kayın pederinin üzerine kaydedildiğini, bu durumun kötü niyetli olarak yapıldığını, davalı tarafın evlilik birliğinin ilk zamanlarından beri sadakat yükümlülüğüne aykırı davrandığını...
Mahkemece; "Taraflar arasında ki ana dava; boşanma ve fer'ileri ile ziynet alacağı talebine ilişkindir. Mahkememizce yapılan ilk yargılama neticesinde, ziynet eşyasına ilişkin davanın reddine karar verilmiştir. Söz konusu bu karar Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 1....
İLK DERECE MAHKEMESİ KARAR ÖZETİ: "Mahkemece; tarafların her ikisinin de aralarında şiddetli geçimsizlik bulunduğu gerekçesiyle boşanma talep ettikleri ve her iki yanın da iddialarını ispatlamak için tanık deliline dayandıkları anlaşılmış; bu noktada tanıkların beyanları değerlendirilerek taraflar arasında evlilik birliğinin temelinden sarsıldığını gösterir şiddetli geçimsizlik bulunup bulunmadığı ile var ise kusur durumlarının irdelenmesi gerekmiştir. Bu bağlamda; dinlenen tanık beyanlarında davalının, davacının kendisine ve ailesine karşı sinkaflı sözler sarf ettiği; davacının ise evlilik birliğinin eşlerin bir arada ortak konutta yaşamayı öğütlemesine karşın davacıyı evden kovmak suretiyle bu yükümlülüğe aykırı davrandığı, neticeten tarafların evlilik birliklerinin temelinden sarsılmasında her iki eşin de eşit kusurlu olduğu vicdani kanaatine varılmıştır....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Boşanma-Ziynet ve Eşya Alacağı Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın tarafından, boşanma ve fer'ileri ile ziynet alacağı yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacı kadının ziynet alacağına yönelik temyiz itirazları yersizdir. 2-Mahkemelerin her türlü kararlarının gerekçeli olarak yazılması Anayasa hükmüdür (... m.141/3). Mahkemenin, tarafların açıklamalarını dikkate alarak değerlendirmesi ve kararların somut ve açık olarak gerekçelendirilmesi hukuki dinlenilme hakkının da (HMK m.27) gereğidir....
GEREKÇE : Davanın konusu, TMK 166/1.maddesi uyarınca açılan boşanma davasıdır. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, davacı taraf istinaf dilekçesinde, evlilik birliğinin temelinden sarsıldığını belirterek kararın kaldırılması ve boşanma kararı verilmesini talep etmiştir. HMK.nun 355.maddesine göre; inceleme istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılır. Ancak Bölge Adliye Mahkemesi kamu düzenine aykırı gördüğü takdirde bunu re'sen gözetir. Tüm dosya kapsamı ve istinaf başvurusu birlikte değerlendirildiğinde; TMK.nun 166.maddesi gereğince şiddetli geçimsizlik nedeniyle boşanmaya kararı verilebilmesi için, davalının az da olsa kusurlu davranışları ile davacı için evlilik birliğinin temelinden sarsıldığı hususunun ispat edilmesi gerekir. Öte yandan, geçmişte yaşanan ve af/hoşgörü kapsamında kaldığı anlaşılan olaylar boşanma sebebi olarak ileri sürülemez....
Gerekçesi ile; "Davacı- karşı davalı T1 açtığı boşanma davasının ve davalı-karşı davacı T3 açtığı boşanma davasının ayrı ayrı KABULÜ ile tarafların TMK.nun 166/1 maddesi gereğince ŞİDDETLİ GEÇİMSİZLİK NEDENİYLE BOŞANMALARINA, Tarafların müşterek çocuğu 27/02/2009 doğumlu Efe Doruk Aras'ın velayetinin T.M.K.'...
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma-Ziynet ve Çeyiz Alacağı Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı kadın tarafından; tazminat ve nafaka miktarları yönünden, davalı-karşı davacı erkek tarafından ise; her iki boşanma davası ve fer'ileri ile ziynet-çeyiz parası alacağının reddi yönünden temyiz edilerek; temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılması istenilmekle; duruşma için belirlenen 14.03.2016 günü duruşmalı temyiz eden davalı-davacı ... vekili Av. ... ve karşı taraf temyiz eden davacı-davalı ... vekili Av. ... geldi. Gelenlerin konuşması dinlendikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için duruşmadan sonraya bırakılması uygun görüldü....
Dosya incelendiğinde; davacı kadının boşanma davasından tefrik edilen ve eldeki dosyanın konusunu oluşturan ziynet alacağı davasında 180 gram altının iadesi talebinde bulunduğu, ilk derece mahkemesi tarafından da davalı tarafın dilekçe ile altınların miktarına yönelik beyanda bulunduğu ve dosya kapsamı ile de davanın sabit olduğu gerekçesi ile davanın kabulüne karar verildiği, gerek UYAP üzerinden dosyaya eklettirilen tarafların boşanma davasına ilişkin dosyada, gerekse derdest dosyada UYAP üzerinde ve fiziken yapılan incelemede; davalı tarafın, kadının ziynet eşyası talebine ilişkin beyanına rastlanmadığı gibi, dinlenen müşterek çocuğun beyanından da bu davaya ilişkin bir açıklamaya rastlanmadığı, ispat yükü kendisinden olan davacının gösterdiği delillerle davasını ispat edemediği anlaşılmıştır. Davacı kadın, dava dilekçesinde yemin deliline de dayanmış, ilk derece mahkemesince, kadına yemin teklif etme hakkı hatırlatılmamıştır....
AİLE MAHKEMESİ TARİHİ : 21/04/2021 NUMARASI : 2021/65 ESAS - 2021/336 KARAR DAVA KONUSU : Boşanma KARAR : Taraflar arasındaki davanın yapılan yargılaması sonunda; mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm hakkında istinaf talebinde bulunulmakla, evrak okunup, gereği görüşülüp düşünüldü; Davacı dava dilekçesinde özetle; davalı ile 2020 yılında evlendiklerini, müşterek çocuklarının bulunmadığını, aralarında şiddetli geçimsizlik bulunduğunu belirterek, tarafların boşanmalarına karar verilmesini talep ve dava etmiştir....
