YARGITAY 3. CEZA DAIRESI

3. Ceza Dairesi         2011/38158 E.  ,  2013/6912 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan ... vekilinin, sanıklar .... ... ve ... hakkında verilen mahkûmiyet hükümlerine yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanıklar ..., ... ve ... hakkında, katılan ...'a yönelik kasten yaralama eyleminden kamu davası açılmış olup; katılan ...’ın bu sanıklar yönünden katılan sıfatı bulunmadığından, vekili tarafından yapılan temyiz inceleme isteminin CMUK’un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2) Sanık ... hakkında verilen mahkûmiyet hükmü yönünden ise;
03.02.2013 günü UYAP'tan alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğinden sanığın, hükümden sonra 13.10.2011 tarihinde vefat ettiği anlaşıldığından 5237 sayılı TCK'nin 64 maddesi uyarınca kamu davasının düşürülmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden CMUK'un 322 maddesinde öngörülen yetkiye dayanılarak sanığın vefat etmesi nedeniyle hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK'nin 64. maddesi yollamasıyla 5271 sayılı CMK'nin 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 20/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.