ANKARA 5. FIKRI VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESI

T.C. ANKARA 5. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2023/134 Esas - 2023/343
TÜRK MİLLETİ ADINA

T.C.
ANKARA
5. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
GEREKÇELİ KARAR

ESAS NO : 2023/134 Esas
KARAR NO : 2023/343

DAVA : Marka (Marka İle İlgili Kurum Kararlarının İptali)
DAVA TARİHİ : 21/03/2023
KARAR TARİHİ : 05/07/2023
GEREKÇELİ KARARIN
YAZILDIĞI TARİH : 05/07/2023
Mahkememizde görülmekte bulunan Marka (Marka İle İlgili Kurum Kararlarının İptali) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
DAVA:
Davacı-birleşen davacı vekili 21/03/2023 tarihli dava ve 28/03/2023 tarihli birleşen dava dilekçesinde özetle; Davaya konu ... kararının tarafına 06/01/2023 tarihinde tebliğ edildiğini, ...'lı olarak çalıştığı şirketin ekte sunulan faaliyetleri kapsamında deprem bölgesinde görev alması ve sonrasında deprem bölgesinde bulunması nedeniyle davayı 21/03/2023 tarihinde açabildiğini, 120 sayılı Olağanüstü Hal Kapsamında Yargı Alanında Alınan Tedbirlere İlişkin ... Kararnamesi m.2/6 hükmü kapsamında dava açma süresinin 06/02/2023 ile 06/03/2023 tarihleri arasında durduğu kabul edildiğinde, dava açma süresinin 06/04/2023 tarihine kadar mevcut olduğunun belirtilmesi gerektiğini, müvekkilinin "..." markasını ilk olarak 2009 yılında tescil ettirdiğini, o tarihten bu yana söz konusu markanın aralıksız olarak kullanıldığını, 2021 yılının başında ise "..." adlı markası altında kullanıcılarına kupon ve yorum paylaşım platformu olarak hizmet vermekte olup "...." un tüm üyelerinin birbirini takip etmesine, kupon ve yorum paylaşmasına ve bu vesile ile kazançların yükselmesine imkân tanıdığını, müvekkilinin iş bu marka altında sunacağı hizmetlerini koruma altına almak üzere ... sayılı marka tescil başvurusunda bulunduğunu, başvurunun SMK m.6/1 hükmü uyarınca reddedildiğini, ... kararının yerinde olmadığını, müvekkiline ait marka başvurusu ile redde mesnet alınan markaların benzer olmadığını, başvuru markasının müvekkiline ait "..." ibareli seri markalarından biri olduğunu, müvekkili marka başvurusunun tescil edileceği mal ve hizmetlerin de redde mesnet markalar ile aynı veya benzer olmadığını belirterek; ... sayılı ... kararının iptaline karar verilmesini talep etmiştir.
C E V A P :
Davalı vekili 29/03/2023 tarihli cevap dilekçesinde özetle; İş bu davada zorunlu dava arkadaşlığının söz konusu olduğunu, davanın hak düşürücü süre içinde açılmadığını, davaya konu edilen marka başvurusu ile redde mesnet alınan
markalar arasında ret kararına konu emtialar yönünden karıştırılma ihtimali
bulunmakta olduğunu, ilk olarak başvuru kapsamında yer alan ve redde konu olan
mallar/hizmetler ile aynı/aynı tür/benzer/ilişkili malların/hizmetlerin redde mesnet markalar
kapsamında da yer aldığı anlaşılmakta olup, markalar arasında ilişkilendirilme ihtimali dahil karıştırılma tehlikesi bulunduğu da dikkate alınarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Birleşen davalı vekili 03/05/2023 tarihli cevap dilekçesinde özetle; Dava konusu iptali istenen ... kararının 06.01.2023 tarihinde davacıya tebliğ edilmiş olduğunu, iş bu davanın iki aylık hak dürüşücü süre geçtikten sonra açılmış olduğunu ve davanın süre yönünden usulden reddi gerektiğini, davacının "..." ibaresini kullanmak suretiyle gerçekleştirmek istediği marka tescilleri, hem marka sınıfları itibarıyla hem başvuru veya marka kullanım tarihleri açısından müvekkili şirketin "..." markası üzerindeki maddi ve manevi fikri mülkiyet haklarını açıkça ihlal etmekte ve iltibas yaratmakta olduğunu, davacının başvuru taleplerinde yer alan "..." ibaresinin yardımcı bir unsur olarak yer aldığını, "..." ifadesinin ayırt edici unsur olduğu yönündeki davacı iddialarının hukuk nezdinde karşılığı olmadığını, "..." ibaresi müvekkili şirketin ticari unvanı ve 1991 yılından bu yana tescil ettirdiği markaların asli unsuru olup davacı tarafından tescili talep edilen "..." ibaresi tüketici nezdinde müvekkili ... Bilgisayar'a ait bir ürün ve marka izlenimi oluşturmakta olduğunu beyanla; davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
UYUŞMAZLIK:
... sayılı kararı ile söz konusu dava dosyası, mahkememize ait yukarıda yazılı esas sayılı dava dosyası ile birleştirildiğinden, birleşen dava dosyası, dosyamız arasına alınarak yargılama birlikte yürütülmüştür.
Dava ve birleşen dava; 5000 sayılı ... 15/C maddesine göre; ... kararının iptali istemine ilişkindir.
Dava dilekçesi ilk olarak mahkememizin ... Esas sayısına kaydedilmiş, mahkememizce yapılan yargılama sonucunda usuli eksiklik tespit edildiğinden 22/03/2023 tarihli tensip ile; davacı vekiline; dava dilekçesinde bildirdiği redde mesnet markaların sahibi olduğu ... kararından anlaşılan ... ŞİRKETİ hakkında ... kararının iptali istemi bakımından; davalı ... ile birlikte mecburi dava arkadaşı olması nedeniyle mahkememiz dosyası ile birleştirme talepli ayrı dava açması için iki haftalık kesin mehil verilmesine, (dava açıldığı takdirde mahkememize bu hususta bilgi verilmesine) iki haftalık kesin mehil içinde mecburi dava arkadaşı ... ŞİRKETİ hakkında ayrı dava açıp mahkememiz dosyası ile birleştirmediği taktirde ... kararının iptali davasının usulden red olunacağı hususunun çıkarılacak davetiye ile birlikte davacı vekiline ihtar edildiği, belirtilen ara karar doğrultusunda işlem yapıldığı, davacının ... Esas sayısına kaydedilen dava dosyası ile husumeti birleşen davalıya yöneltmesi sağlanmış, .... Hukuk Mahkemesi'nin 29/03/2023 tarih .... sayılı kararı ile söz konusu davanın iş bu dava dosyası ile birleştirilmesine karar verilmiş ve birleştirilen dava dosyası iş bu dava dosyasının arasına alınarak yargılama yürütülmüştür.
Taraflar arasındaki uyuşmazlığın; Davanın hak düşürücü süre içinde açılıp açılmadığı, davalı kurumun tesis ettiği ... sayılı ... kararının hukuka uygun olup olmadığı, davacı-birleşen davacıya ait .... sayılı "... ..." ibareli marka başvurusu ile birleşen davalıya ait redde mesnet markalar arasında "9.SINIF: Bilim, denizcilik, topoğrafya, meteoroloji, sanayide ve laboratuvarda kullanım amaçlı olanlar dahil ölçme aletleri, cihazları: tıbbi amaçlı olmayan termometreler, barometreler, ampermetreler, voltmetreler, nem ölçerler, test cihazları, teleskoplar, periskoplar, pusulalar; taşıt göstergeleri; laboratuvarlarda kullanılan malzemeler: mikroskoplar, büyüteçler, dürbünler, deney malzeme ve cihazları. Ses ve görüntünün kaydı, nakli veya yeniden meydana getirilmesi (reprodüksiyonu) için cihazlar: kameralar, fotoğraf makineleri, televizyonlar, videolar, cd-dvd kayıt ve oynatıcı cihazlar, mp3 çalar, bilgisayarlar, masa üstü-tablet bilgisayarlar, giyilebilir teknolojik cihazlar (akıllı saatler, bileklikler, başa takılan cihazlar), mikrofonlar, hoparlörler, kulaklıklar; haberleşme ve çoğaltma amaçlı cihazlar ve bilgisayar çevre donanımları: cep telefonları ve bunların kılıfları, sabit telefonlar, telefon santralleri, bilgisayar yazıcıları, tarayıcılar, fotokopi makineleri.Manyetik, optik kayıt taşıyıcılar ve bunlara kaydedilmiş bilgisayar programları ve yazılımları; bilgisayar ağları vasıtasıyla indirilebilen ve manyetik ve optik ortamlara kayıt edilebilen elektronik yayınlar; manyetik/optik okuyuculu kartlar, manyetik, optik ve elektronik ortamlara kaydedilmiş çekilmiş sinema filmleri, diziler ve video müzik klipleri.Antenler, uydu antenler, yükselticiler ve bunların parçaları.Bilet otomatları, nakit para çekme makineleri.Makine ve cihazların elektroniğinde kullanılan elemanlar: yarı iletkenler, elektronik devreler, entegreler, yongalar (çipler), diyotlar, transistörler, manyetik kafalar, saptırıcılar; elektronik kilitler, fotoseller, elektronik açma kapama mekanizmaları, algılayıcılar (sensörler).Birim zamandaki tüketim miktarını ölçen sayaçlar ve zaman ayarlayıcıları.Koruyucu giysiler, koruma ve can kurtarma amaçlı donanımlar.Gözlükler, güneş gözlükleri, lensler ve bunların kutuları, kılıfları, parçaları ve aksesuarları. Elektrik enerjisini iletim, dönüştürme, depolama kontrol cihazları ve araçları: fişler, buatlar, anahtarlar, şalterler, sigortalar, balastlar, starterler, elektrik panoları, rezistanslar, soketler, transformatörler, adaptörler, şarj cihazları, elektrik, elektronikte kullanılan kablolar, piller, aküler, elektrik enerjisi üretimi için güneş panelleri.Ana fonksiyonu uyarı ve alarm olan cihazlar (taşıt alarmları hariç), elektrikli ziller.Trafikte kullanım amaçlı sinyalizasyon, işaretle bildirme cihazları ve araçları.Yangın söndürme amaçlı taşıtlar dahil yangın söndürme aletleri ve cihazları (yangın söndürme hortumları ve yangın söndürme vanaları dahil).Radarlar, denizaltı radarları (sonarlar), gece görüşü sağlayıcı veya arttırıcı aletler ve cihazlar.Dekoratif mıknatıslar.Metronomlar. 35.SINIF: Reklamcılık, pazarlama ve halkla ilişkiler ile ilgili hizmetler, ticari ve reklam amaçlı sergi ve fuarların organizasyonu hizmetleri, reklam amaçlı tasarım hizmetleri; alıcı ve satıcılar için online pazaryeri (internet sitesi) sağlama hizmetleri.Büro hizmetleri; sekreterlik hizmetleri, gazete aboneliği düzenleme hizmetleri, istatistiklerin derlenmesi, büro makinelerinin kiralanması hizmetleri, bilgisayar veri tabanlarındaki bilginin sistematik hale getirilmesi, telefon cevaplama hizmetleri. İş yönetimi, idaresi ve bu konular ile ilgili danışmanlık, muhasebe ve mali müşavirlik hizmetleri, personel işe yerleştirme, işe alma, personel seçimi, personel temini hizmetleri, ithalat-ihracat acente hizmetleri, geçici personel görevlendirme ( başkası adına fatura yatırma, vergi yatırma, trafik işlemleri gibi iş takibi) hizmetleri.Açık artırmaların düzenlenmesi ve gerçekleştirilmesi hizmetleri.Müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alması için Bilim, denizcilik, topoğrafya, meteoroloji, sanayide ve laboratuvarda kullanım amaçlı olanlar dahil ölçme aletleri, cihazları: tıbbi amaçlı olmayan termometreler, barometreler, ampermetreler, voltmetreler, nem ölçerler, test cihazları, teleskoplar, periskoplar, pusulalar; taşıt göstergeleri; laboratuvarlarda kullanılan malzemeler: mikroskoplar, büyüteçler, dürbünler, deney malzeme ve cihazları. Ses ve görüntünün kaydı, nakli veya yeniden meydana getirilmesi (reprodüksiyonu) için cihazlar: kameralar, fotoğraf makineleri, televizyonlar, videolar, cd-dvd kayıt ve oynatıcı cihazlar, mp3 çalar, bilgisayarlar, masa üstü-tablet bilgisayarlar, giyilebilir teknolojik cihazlar (akıllı saatler, bileklikler, başa takılan cihazlar), mikrofonlar, hoparlörler, kulaklıklar; haberleşme ve çoğaltma amaçlı cihazlar ve bilgisayar çevre donanımları: cep telefonları ve bunların kılıfları, sabit telefonlar, telefon santralleri, bilgisayar yazıcıları, tarayıcılar, fotokopi makineleri. Manyetik, optik kayıt taşıyıcılar ve bunlara kaydedilmiş bilgisayar programları ve yazılımları; bilgisayar ağları vasıtasıyla indirilebilen ve manyetik ve optik ortamlara kayıt edilebilen elektronik yayınlar; manyetik/optik okuyuculu kartlar, manyetik, optik ve elektronik ortamlara kaydedilmiş çekilmiş sinema filmleri, diziler ve video müzik klipleri. Antenler, uydu antenler, yükselticiler ve bunların parçaları. Bilet otomatları, nakit para çekme makineleri. Makine ve cihazların elektroniğinde kullanılan elemanlar: yarı iletkenler, elektronik devreler, entegreler, yongalar (çipler), diyotlar, transistörler, manyetik kafalar, saptırıcılar; elektronik kilitler, fotoseller, elektronik açma kapama mekanizmaları, algılayıcılar (sensörler). Birim zamandaki tüketim miktarını ölçen sayaçlar ve zaman ayarlayıcıları. Koruyucu giysiler, koruma ve can kurtarma amaçlı donanımlar. Gözlükler, güneş gözlükleri, lensler ve bunların kutuları, kılıfları, parçaları ve aksesuarları. Elektrik enerjisini iletim, dönüştürme, depolama kontrol cihazları ve araçları: fişler, buatlar, anahtarlar, şalterler, sigortalar, balastlar, starterler, elektrik panoları, rezistanslar, soketler, transformatörler, adaptörler, şarj cihazları, elektrik, elektronikte kullanılan kablolar, piller, aküler, elektrik enerjisi üretimi için güneş panelleri. Ana fonksiyonu uyarı ve alarm olan cihazlar (taşıt alarmları hariç), elektrikli ziller. Trafikte kullanım amaçlı sinyalizasyon, işaretle bildirme cihazları ve araçları. Yangın söndürme amaçlı taşıtlar dahil yangın söndürme aletleri ve cihazları (yangın söndürme hortumları ve yangın söndürme vanaları dahil). Radarlar, denizaltı radarları (sonarlar), gece görüşü sağlayıcı veya arttırıcı aletler ve cihazlar. Dekoratif mıknatıslar. Metronomlar. mallarının bir araya getirilmesi hizmetleri; (belirtilen hizmetler perakende, toptan satış mağazaları, elektronik ortamlar, katalog ve benzeri diğer yöntemler ile sağlanabilir.) 36.SINIF: Sigorta hizmetleri.Finansal ve parasal hizmetler.Gayrimenkul komisyonculuğu, müşavirliği ve idaresi hizmetleri. Gümrük müşavirliği hizmetleri. 38.SINIF: Radyo ve televizyon yayın hizmetleri.Haberleşme hizmetleri (internet servisi sağlama hizmetleri dahil).Haber ajansı hizmetleri. 42.SINIF: Bilimsel ve sınai inceleme, araştırma hizmetleri; mühendislik hizmetleri, mühendislik ve mimari tasarım hizmetleri, kalite ve standart belgelendirme amaçlı mal/hizmetlerin test edilmesi.Bilgisayar hizmetleri: bilgisayar programlama, bilgisayarı virüse karşı koruma, bilgisayar sistem tasarımı, başkaları adına web sitelerinin tasarlanması, bakımı ve güncelleştirilmesi, yazılım tasarımı, kiralanması ve güncelleştirilmesi, internet arama motoru sağlama, hosting, bilgisayar donanımları alanında danışmanlık, bilgisayar donanımlarının kiralanması hizmetleri.Bu sınıfa dahil olup mühendislik, mimarlık, bilgisayar hizmetleri kapsamına girmeyen her türlü tasarım hizmetleri; grafik sanat tasarım hizmetleri (reklam amaçlı tasarım ve peyzaj tasarımı hariç).Sanat eserleri orijinallik onay hizmetleri." mal ve hizmetleri bakımından ilişkilendirilme ihtimali dahil karıştırılma tehlikesi bulunup bulunmadığı hususlarına ilişkin olduğu tespit edilmiştir.

Davanın açılmasını müteakip tarafların dilekçeleri karşılıklı tebliğ edilmiş, sundukları deliller alınmış, marka tescil başvuru dosyası getirtilmiş, .... sayılı dosyası dosyamız arasına alınmış, dava şartları incelenmiş, ön inceleme duruşması yapılmış, hak düşürücü süre bakımından eksiklik bulunduğu tespit edilmiş, bu nedenle tahkikat işlemi yapılmadan yargılama sona erdirilmiştir.
GEREKÇE:
5000 sayılı .... 15/C maddesine göre; .... nihai kararlarıdır. Bu kararlara karşı, kararın bildirim tarihinden itibaren iki ay içinde .... Mahkemesinde dava açılabilir.
Kanunda belirtilen bu süre hak düşürücü süre olup, taraflarca ileri sürülmese bile mahkemece re'sen gözetilmesi gereken, hukuki niteliği itibari ile def'i olmayıp itiraz mahiyetindedir.
Somut olayda yapılan incelemede; davaya konu ... sayılı ... kararı davacı-birleşen davacı tarafa 06/01/2023 tarihinde tebliğ edilmiş, eldeki dava 21/03/2023 tarihinde açılmıştır. ... kararının davacı-birleşen davacı tarafa tebliğinden itibaren iki aylık hak düşürücü süre geçtikten sonra iş bu dava açılmıştır. Davacı-birleşen davacının kayıtlı adresi "..."dur. Söz konusu adres, deprem nedeniyle ilan edilen olağanüstü hale konu illerin dışında kalmaktadır. Davacı-birleşen davacı vekili Av. ... her ne kadar 120 sayılı Olağanüstü Hal Kapsamında Yargı Alanında Alınan Tedbirlere İlişkin ... Kararnamesi m.2/6 hükmü koşulunun somut olayda oluştuğunu ileri sürse de söz konusu argümana itibar edilmemiştir. Şöyle ki; ... kararının davacı-birleşen davacı tarafa 06/01/2023 tarihinde tebliğ edilmesinden itibaren iki aylık hak düşürücü süre davacı-birleşen davacı şirket bakımından işlemeye başlar. Buna göre; davacı-birleşen davacı şirketin ... kararının tarafına tebliğ tarihinden itibaren iki ay içerisinde, ister şirketi temsile yetkili kimse aracılığı ile isterse vekaletnameli veya başkaca vekalet vereceği bir avukat aracılığı ile iş bu davayı en geç 06/03/2023 tarihine kadar açması gerekirken, bu süre sona erdikten sonra davacı-birleşen davacı şirketin vekaletname verdiği avukatlardan birinin verdiği yetki belgesi ile iş bu davayı açan Av. ....'in 120 sayılı ... Kararnamesi m.2/6 hükmünü dayanak alarak iş bu davada hak düşürücü sürenin bir müddet durduğunu ileri sürmesi adı geçen Kararname hükmünün amacı ile bağdaşmamaktadır. Kaldı ki; dosya kapsamında yer alan evrak incelendiğinde; Av. ...'in 22/02/2023 tarihinde davacı-birleşen davacı şirkete yazdığı dilekçe ile deprem bölgesine gönüllü gitmek üzere izin talebinde bulunduğu, ayrıca 13/02/2023 tarihli tutanağı mahkeme dosyasına ibraz ettiği, söz konusu tutanakta müşarünileyhaya dair herhangi bir kayda yer verilmediği, ... isimli kişiye teslim edilen ve depremzedelere teslim edileceği belirtilen ürünlere ilişkin bilgilere yer verildiği, bu iki evrak haricinde Av. ... 'in deprem bölgesinde yer alan illerden birine gittiğine ve bu illerde yapılan çalışmalara katıldığına dair başkaca bir evrak sunulmadığı, Av. .... 'in 22/02/2023 tarihinde davacı-birleşen davacı şirkete yazdığı dilekçe ile deprem bölgesine gönüllü gitmek üzere izin talebinde bulunmuş olmasının tek başına adı geçen avukatın deprem bölgesinde yer alan illerden birine gittiği şeklinde yorumlanamayacağı, dolayısıyla ... Kararnamesi m.2/6 hükmünün Av. .... bakımından uygulanamayacağı kanaatine varılmıştır.
Yukarıda izah edilen gerekçelerle hak düşürücü süre noksanlığı nedeniyle davanın reddine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.
HÜKÜM:
1-Hak düşürücü süre noksanlığı nedeniyle DAVANIN REDDİNE,
2-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken karar ve ilam harcı peşin tahsil edildiğinden bu hususta harç ikmaline yer olmadığına,
3-Davalı ve birleşen davalı kendilerini vekil ile temsil ettirdiklerinden karar verildiği tarihte yürürlükte bulunan AAÜT m.3 hükmü gereği hesaplanan 15.000,00 TL vekalet ücretinin davacı-birleşen davacıdan alınarak davalı ve birleşen davalıya verilmesine,
4-Davacı-birleşen davacı tarafından yapılan 359,80 TL başvurma harcı, 359,80 TL karar ve ilam harcı, 51,20 TL vekalet harcı, 180,00 TL posta-tebligat masrafı, 55,42 TL dosya kapağı masrafı olmak üzere toplam 1.006,22 TL yargılama giderinin davacı-birleşen davacı üzerinde bırakılmasına,
5-Birleşen davalı tarafından yapılan 51,20 TL vekalet harç sarfiyatına ilişkin yargılama giderinin davacı-birleşen davacıdan alınarak birleşen davalıya verilmesine,
6-HMK m.333 hükmü gereği karar kesinleştiğinde artan avansın yatıran tarafa re'sen iadesine,
Dair, davacı-b. davacı vekili, davalı kurum vekili, birleşen davalı vekilinin yüzüne karşı HMK m. 341 hükmü gereği kararın taraflara tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde .... Bölge Adliye Mahkemesi ilgili hukuk Dairesi nezdinde İstinaf Kanun yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.05/07/2023

Katip ....
E-imza

Hakim ....
E-imza