HUKUK DAİRESİ DOSYA NO : 2020/1720 KARAR NO : 2021/996 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : İCRA HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 23/06/2020 NUMARASI : 2020/111 ESAS, 2020/185 KARAR DAVA KONUSU : TEBLİĞ TARİHİNİN DÜZELTİLMESİ - İCRANIN GERİ KARAR : Marmaris İcra Hukuk Mahkemesinin 2020/111 Esas, 2020/185 Karar sayılı dosyasında verilen davanın süre yönünden reddi kararına karşı, davacı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmakla, Dairemize gönderilen ve heyetçe incelenen dosyada; İSTEM : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle, Marmaris 1....
'ın doğum tarihinin düzeltilmesi istenilmiştir. İki mahkeme arasında olumsuz görev uyuşmazlığı çıkması üzerine mercii tayini için dosya Daireye gönderilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Doğum tarihinin düzeltilmesi istenilen ve davanamede davalı olarak gösterilen ... 'a yetkisizlik kararının tebliğ edildiğine dair bir belge veya kayda dosyada rastlanılmamıştır. Mahkeme kararı davalı ... 'a tebliğ edilmiş ise belgesinin dosyaya konulması veya belgelere dayanılarak tarihinin bildirilmesi, edilmemişse yöntemince tebliğ yapılıp süresi de beklendikten sonra iadesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 27.10.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacılar dava dilekçesinde ve yargılama sırasındaki beyanlarında kızlarının nüfus kaydında "..." olan adının "..." ve 01.12.2009 olan doğum tarihinin 01.01.2010 olarak düzeltilmesini istemişler, mahkemece davanın doğum tarihinin düzeltilmesi yönünden reddine, adın düzeltilmesi yönünden kabulüne karar verilmiş, hüküm Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Mahkeme kararının davalı ... Müdürlüğüne tebliğine dair belge dosyasında bulunmamaktadır. Karar tebliğ edilmiş ise tebliğ kağıdının dosyasına konulması yada kayıtlara göre tebliğ günü saptanarak bildirilmesi, tebliğ edilmemiş ise, tebliğ edilerek temyiz süresi beklendikten sonra gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 02.11.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi....
Somut olayda, mahkemece icra kefaletinin usulsüzlüğü doğru tespit edildiğinden şikayetin kabulü ile icra emrinin iptaline karar verilmesi gerekirken, icranın geri bırakılmasına karar verilmesi bozmayı gerektirir ise de, anılan yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını zorunlu kılmadığından, kararın düzeltilerek onanması gerekmiştir. SONUÇ : Alacaklının temyiz itirazlarının kısmen kabulü ile....3. İcra Hukuk Mahkemesi'nin 10.09.2015 tarih ve 2015/329 E. - 2015/492 K. sayılı kararının hüküm bölümünün 1. bendinde yazılı olan "İCRANIN GERİ BIRAKILMASINA" şeklindeki kısmının karar metninden çıkarılmasına, yerine "İCRANIN İPTALİNE" sözcüklerinin yazılmasına, kararın düzeltilmiş bu şekliyle İİK'nun 366. ve HUMK’nun 438. maddeleri uyarınca (ONANMASINA), ilamın tebliğinden itibaren 10 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 08/06/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi....
ın ........1995 olan doğum tarihinin, aynı Başsavcılığın 08.06.2012 gün 2012/... sayılı davanamesi ile de ... .....'ın ....01.1994 olan doğum tarihinin düzeltilmesi istenilmiş, yargılama sırasında her iki dava birleştirilmiştir. Mahkemece davanın kabulü ile ...'nin doğum tarihinin ....02.1994, ......'in doğum tarihinin ....01.1995 olarak düzeltilmesine karar verilmiş, hüküm Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Mahkeme kararı ve Cumhuriyet Savcısının temyiz dilekçesinin davalı.....'a tebliğ edildiğini gösterir belgeye dosya içerisinde rastlanamamıştır. Tebliğ edilmiş ise tebliğ belgesinin dosyasına konulması ya da kayıtlara göre tebliğ günü saptanarak bildirilmesi, tebliğ edilmemiş ise tebliğ edilerek temyiz süresi de beklendikten sonra incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 31.01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Dava dilekçesinde doğum tarihinin düzeltilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Karar tarihinde ergin olan doğum tarihinin düzeltilmesi istenilen Osman Zinnur'a mahkeme kararının tebliğ edilip süresi de beklendikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 06.10.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi....
'ın doğum tarihinin düzeltilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulü ile doğum tarihinin 20.02.1969 olarak düzeltilmesine karar verilmiş, hüküm Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Karar tarihinden sonra ergin olan doğum tarihinin düzeltilmesi istenilen ... 'a Cumhuriyet Savcısının temyiz dilekçesi tebliğ edilerek yasal sürelerin de beklenmesinden sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 05.11.2009 gününde oybirliğiyle karar verildi....
Süresi içinde davacı avukatı tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşuldu. KARAR Karar düzeltme talebinde bulunan davacı tarafa, Yargıtay ilamının tebliğine ilişkin tebliğ mazbatasında tebliğ tarihinin yazılı olduğu kısmın delgeç ile delinmiş olması sebebiyle tebliğ tarihi anlaşılamamaktadır. Mahkemece gönderme formuna tebliğ tarihi 20.11.2006 olarak yazılmış ise de bu konuda tereddüt hasıl olduğundan, davacı taraf adına çıkarılan Yargıtay ilamının tebligatının hangi tarihte yapıldığının ilgili ... Müdürlüğünden sorularak tespit edilmesi, gerektiğinde tebliğ tarihinin kayıtlı olduğu sayfanın tasdikli fotokopisinin de temin edilerek dosyaya eklenmesi, bundan sonra karar düzeltme incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi için mahalline geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 8.3.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Dava dilekçesinde doğum tarihinin düzeltilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Doğum tarihinin düzeltilmesi istenilen ..., dava açıldığında velayet altında ise de karar tarihinde ergin olduğundan, kararın kendisine tebliğ edilip süresi de beklendikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere iadesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 09.06.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi....
Davalı ... adına mahkeme kararı usulüne uygun olarak tebliğ edilerek temyiz süresi de beklendikten, 2-Doğum tarihinin düzeltilmesi istenilen kardeşler ... ve ...'a yaşlarının tespiti için alınmış sağlık kurulu raporu varsa bu raporun da dosya içerisine konulmasından, Sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere iadesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 02.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi....
