delillere göre tarafların gelirleri tespit edilemediği taktirde; hakkaniyet ve fedakarlığın denkleştirilmesi ilkesi ve 6098 sayılı TBK'nun 50 ve 51. maddelerinin kapsamları gözetilerek dava konusu taşınmazın dava tarihindeki değeri üzerinden belirlenecek tazminat niteliğinde bir miktar paranın katkı payı alacağı olarak hüküm altına alınması, davalının internet cafe işletmekten dolayı edinilmiş mallara katılma rejimi dönemindeki gelirinin belirlenmesi halinde davacının yasal mal rejiminden kaynaklanan katılma alacağı bulunduğunun göz önünde tutulması, ondan sonra tüm dosya kapsamına göre bir karar verilmesi gerekirken eksik araştırma ve hatalı değerlendirmeye dayalı olarak davanın reddine karar verilmesi doğru görülmemiştir...." gereğine işaret edilerek maddi ve manevi tazminata ilişkin bölüm yönünden onanmış, katkı payı alacağı isteğine ilişkin bölüm yönünden bozulmuştur....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Katılma alacağı ve katkı payı alacağı (İhtiyati tedbir kararına itirazın reddi) ..... (..) ile ..... aralarındaki katılma alacağı ve katkı payı alacağı davasının yargılaması sırasında ihtiyati tedbir kararına itirazın reddine dair.......Aile Mahkemesi'nden verilen 21.11.2013 gün ve 1108 sayılı ara kararın Yargıtay'ca incelenmesi davalı vekili tarafından süresinde istenilmiş olmakla; dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Davacı vekili, evlilik birliği içinde edinilerek davalı adına tescil edilen taşınmazlar ve şirket payı ve karı üzerindeki 100.000,00 TL, katkı payı alacağı ve katılma alacağının davalıdan tahsiliyle yargılama bitene kadar dava konusu taşınmazlara tedbir konulmasını istemiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Katılma ve Katkı Payı Alacağı ... ile ... aralarındaki katılma ve katkı payı alacağı davasının karar verilmesine yer olmadığına kararına dair .... Aile Mahkemesi'nden verilen 20.10.2014 gün ve 403/809 sayılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresinde istenilmiş olmakla; dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Davacı ... vekili, evlilik birliği içinde edinilen taşınmazlar nedeniyle fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 50.000,00 TL alacağının davalıdan alınarak davacıya verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı ... vekili, davacının katkısı bulunmadığını belirterek davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, tarafların sulh olması nedeniyle dava hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir. Hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir....
İnşaata, 743 Sayılı TKM'nin yürürlükte olduğu mal ayrılığı rejiminin geçerli olduğu 01.01.2002 tarihinden önceki dönemde başlanıp-bitirilmesi durumunda eşler lehine katkı payı alacağı, 4721 Sayılı TMK'nin yürürlükte olduğu edinilmiş mallara katılma rejiminin geçerli olduğu 01.01.2002 sonraki dönemde başlanıp-bitirilmesinde ise değer artış payı ve/veya artık değere katılma alacağı hakları doğabilecektir. Binanın bir kısmının mal ayrılığı rejiminin, bir kısmının da edinilmiş mallara katılma rejiminin geçerli olduğu dönemlerde inşa edilmesi durumunda öncelikle, mal ayrılığı rejiminin sona erdiği 01.01.2002 tarihi itibarıyla gelinen inşaat seviyesi ... olarak belirlendikten sonra, bu dönemdeki inşaat yapımına 743 Sayılı TKM, Borçlar Kanunu'nun genel hükümleri ile Yargıtay ve Dairemizce kabul edilen "katkı payı alacağı" hesaplama yöntemi göz önünde bulundurularak her bir eşin gerçekleştirdiği katkı oranları ayrı ayrı tespit edilmelidir....
Aile Mahkemesi'nin 2013/78 Esas, 2015/922 Karar sayılı kesinleşmemiş kararı ile davacı lehine hükmedilen katkı payı alacağının iş bu taleplerinden takas - mahsubunun yapılarak, lehlerine doğacak 48.285,00 TL fark katkı payı alacağına, takas- mahsup yapılmaması halinde ise anılan taşınmazla ilgili olarak fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydı ile 132.000,00 TL katkı payı alacağının karşı taraftan tahsilini istemiştir....
Dava konusu 7 nolu mesken için 01.01.2002 tarihinden öncesi yapılan ödemeler bakımından davacının isteği 743 sayılı TKM'nin (.....) 170. maddesi gereğince mal ayrılığı rejiminin geçerli olduğu dönemde edinilen maldan kaynaklanan katkı payı alacağı, 01.01.2002 tarihinden sonrasına ilişkin ise 4721 sayılı TMK'nun 219. maddesi uyarınca edinilmiş mal olduğunun kabulü ile davacının edinilmiş mallara katılma rejiminden kaynaklanan katılma alacağına ilişkindir. (TMK.nun 236/1). Mahkemece 50.000,00-TL katkı payı alacağının dava tarihinden itibaren yasal faiziyle ve 50.000,00-TL katılma alacağının karar tarihinden itibaren yasal faiziyle davalı-birleşen davacıdan tahsiline karar verilmişse de; bu karara katılma olanağı bulunmamaktadır....
Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; davacı taraf malların tasfiyesi istemli olarak değer artış alacağı ve katkı payı alacağı istemiyle dava açtığını, ancak yapılan yargılamada ıslah yapılmadan ve taraflarının muvafakati olmadan netice-i talep kısmının değiştirildiğini ve katılma alacağı talebinde bulunulduğunu, davacı tarafın 23/06/2020 tarihli harç tamamlama dilekçesinde, dava dilekçesinde yer alan bir kısım taleplerini değiştirerek beyanda bulunduğunu, davacı taraf, dava dilekçesinde katkı payı alacağı talebinde bulunduğunu, harç tamamlama dilekçesi içerisinde ise, katılma alacağı olarak talebini değiştirdiğini, iddia ve savunmasının değiştirilmesi ve genişletilmesine muvafakatlerinin olmadığını açıkça savunma dilekçesi ve sözlü yargılama aşamasında da dile getirdiklerini, ancak buna rağmen yerel mahkemece talebe bağlılık ilkesine aykırı olarak talep edilmemiş olan katılma alacağına hükmedilmediğini, katkı payı alacağının 743 sayılı eski Medeni Kanun döneminde düzenlendiğini, davacı...
Davacı taraf, bozma ilamın da işaret edildiği üzere gerek dava dilekçesinde gerek yargılamanın devamında katkı payı ve değer artış payı alacağı talep ettiklerini belirtmiştir. Bozma ilamına uyulmakla bozma kararı lehine olan taraf yararına usuli kazanılmış hak doğar. Dava, katkı payı ve değer artış payı alacağı istemine ilişkindir. Mahkemece, davacı tarafça talep edilmediği halde eşler arasında edinilmiş mallara katılma rejiminin geçerli olduğu dönemde edinilen araçlar ve taşınmaz yönünden artık değere katılma alacağı hususunda değerlendirme yapılıp yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırıdır. 3- Davacı vekilinin diğer temyiz itirazlarına gelince; Mal rejiminin sona erdiği sırada mevcut olan mallar tasfiye edilir. Eşlere ait kişisel ve edinilmiş mallar, mal rejiminin sona ermesi anındaki durumlarına (nitelik, seviye, aşama vs) göre değerlendirilir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Katkı payı alacağı Davacı-karşı davalı ... ile davalı-karşı davacı ... aralarındaki katkı payı alacağı davasının kısmen kabulüne ve kısmen reddine dair ......
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Katkı payı alacağı ve katılma alacağı ... ile ... aralarındaki katkı payı alacağı ve katılma alacağı davasının reddine dair ... 14. Aile Mahkemesi'nden verilen 28.05.2013 gün ve 1063/390 sayılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresinde istenilmiş olmakla; dosya incelendi, gereği düşünüldü: KARAR Davacı vekili, 1986 yılında evlenen tarafların 2006 yılında yabancı mahkeme kararı ile boşandıklarını, boşanma sırasında davalının mal varlığını gizlemesi nedeniyle denkleştirme yapılamadığını, evlilik boyunca çalışan vekiledenin kazancını davalıya verdiğini, bu şekilde müşterek elde edilen gelirin bir kısmının davalı adına... Bankası ve ... Bankası'nda açılan hesaplarda değerlendirilirken bir kısmı ile ......
