Bölge Adliye Mahkemesi Taraflar arasındaki dava sonucu mahkemece verilen hükmün Dairemizce bozulması üzerine, verilen direnme kararına ilişkin dava dosyası 02.12.2016 tarihinde yürürlüğe giren 6763 sayılı Yasa'nın 45. maddesi ile 6100 sayılı HMK'na eklenen geçici 4/1.maddesi uyarınca Dairemize gönderilmiş olmakla, dosyadaki kağıtlar okundu, gereği görüşülüp, düşünüldü: 2004 sayılı İcra ve İflas Kanunu’nun 364. maddesinde yer alan bölge adliye mahkemeleri tarafından verilen nihai kararlara ilişkin temyiz edilebilirlik sınırı, 20/2/2019 tarihli ve 7165 sayılı Kanunun 1 inci maddesiyle 58.800 TL olarak değiştirilmiş, aynı değişiklikle Ek Madde 1’de İİK 364. maddesine atıf yapılmış, aynı maddenin ikinci fıkrasında yapılan değişiklikle de; parasal sınırların uygulanmasında (temyizen denetlenecek) hükmün verildiği tarihteki miktarın esas alınacağı hüküm altına alınmıştır. İncelenmesi istenilen ... Bölge Adliye Mahkemesi 21....
Sulh Hukuk Mahkemesinin 2019/813 Esas sayılı dosyasıyla icra edilebilirlik şerhi verildiğini ve bu kararın kesinleştiğini, anılan kararı dosyaya sunarak icra müdürlüğüne müracaat ettiğini ve hacizlerin kaldırılması talebinde bulunduğunu, ancak talebin reddedildiğini, ret kararının hukuka aykırı olduğunu, diğer taraftan takip dosyasında uygulanan hacizlerin İİK'nın 85. maddesine aykırı ve taşkın olduğunu ileri sürerek icra müdürlüğünün 18.10.2019 tarihli işleminin iptaline, aksi halde taşkın hacizlerin kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir. Davalı temlik alan/alacaklı T3 vekili savunmasında özetle; işlemde kusurları olmadığından aleyhlerine yargılama gideri ve avukatlık ücretine hükmedilmemesini istemiştir....
Düzleştirici Makine Sözleşmesi gereğince müvekkilinin makineyi davalıya teslim ettiğini, davalının makinenin beklentiyi karşılamadığı iddiasıyla tahkim yargılaması başlattığını, ad-hoc tahkim yargılaması sonucunda davalının başvurusunun reddi ile müvekkiline 60.000 Euro ödenmesine kesin olarak karar verildiğini, karar kesin ve icra edilebilir olduğu halde müvekkilinin ... Mahkemesinden icra edilebilirlik şerhi de aldığını öne sürerek hakem kararının ve mahkemenin icra edilebilirlik kararının tanınmasına ve tenfizine karar verilmesini dava etmiştir....
Taraflar ve avukatları ile arabulucunun birlikte imzaladıkları anlaşma belgesi, icra edilebilirlik şerhi aranmaksızın ilam niteliğinde belge sayılır. (5) (Ek: 12/10/2017- 7036/24 md.) Arabuluculuk faaliyeti sonunda anlaşmaya varılması halinde, üzerinde anlaşılan hususlar hakkında taraflarca dava açılamaz. " hükmüne yer verilmiştir. 2918 sayılı KTK'nın 111. maddesi, "Bu Kanunla öngörülen hukuki sorumluluğu kaldıran veya daraltan anlaşmalar geçersizdir. Tazminat miktarlarına ilişkin olup da, yetersiz veya fahiş olduğu açıkça belli olan anlaşmalar veya uzlaşmalar yapıldıkları tarihten başlayarak iki yıl içinde iptal edilebilir." şeklindedir....
Genel İcra Müdürlüğü'nün 2022/40471 E....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi K A R A R İncelenmesi gerekli görülen, davaya konu kazaya ilişkin ihtiyari arabuluculuğa (tarafların imzasının olduğu belgeler ile icra edilebilirlik şerhinin olduğu belge vs.) ilişkin tüm belgelerin dosya içerisine konulması, eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın İstanbul Anadolu 2. Asliye Ticaret Mahkemesi GERİ ÇEVRİLMESİNE, 29.12.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi....
K A R A R Davacı avukat olduğunu, davalı adına vekili olarak önce icra takibi yaptığını, itiraz edilmesi üzerine ... 26. Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2007/7 esas sayılı itirazın iptali konulu dava dosyasını açtığını, 2 yıla yakın süre takip ettikten sonra davalının kendisini azletmeden başka bir avukat tutarak bunu gayri ciddi yolla bildirdiğini, sözkonusu dava ve icra dosyasında davalı yararına karşı tarafa hükmedilecek olan 13.800,00 TL vekalet ücretinin Avukatlık Kanunu gereğince kendisine ait olduğunun tespiti ile 13.800,00 TL'nin 21.06.2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesi istemiştir. Davalı, usulden kesin hüküm itirazında bulunmuş, esastan ise karşı yan vekalet ücretinin tahsil edilebilirlik koşullarının oluşmadığını savunarak davanın reddini dilemiştir....
Burada, bir "Mahkeme İlamı" ile HUAK uyarınca hazırlanan ve icra edilebilirlik şerhi almış veya taraflar ve avukatları ile arabulucunun birlikte imzalamasıyla oluşmuş bir "anlaşma belgesinin ilam niteliğinde belge olması" arasındaki farkı iyi belirlemek gerekmektedir. İcra edilebilirlik şerhi almış bir anlaşma belgesi bütün yönleriyle değil, sadece icra edilebilirlik bakımından ilamlarıyla aynı hukuki rejime tabi tutulmuştur. Bu bağlamda, elinde ilam niteliğinde belge olan bir alacaklı, Türkiye'deki herhangi bir yer icra dairesinden takip başlatabilir ve borçlunun, icra emrine itiraz ederek takibi durdurma hak ve yetkisi yoktur. Bununla birlikte, mahkeme ilamları maddi anlamda kesin hüküm oluştururken, ilam niteliğinde belgeler kural olarak bu nitelikten yoksundurlar ve maddi anlamda kesin hüküm oluşturmazlar....
Arabuluculuk Kanununda, arabulucunun atanması, yetki itirazı, icra edilebilirlik şerhi gibi tüm işlemlerin Sulh Hukuk Mahkemesinin yetkisinde olduğunun düzenlendiği, eldeki dosyanın da dava dışı arabuluculuk görüşmelerine ilişkin, hasımsız ve çekişmesiz yargı işi olduğu anlaşılmıştır. HMK'nın 383. Maddesinde de belirtildiği gibi, çekişmesiz yargı işlerinde, aksine hüküm bulunmadığı sürece Sulh Hukuk Mahkemesi görevlidir. Mahkememizin görevli olmadığı bir hususta değerlendirme yapmak ve karar vermesi yasaya aykırı olup, usul ekonomisi uyarınca dosya üzerinden görevsizlik kararı vermek gerektiği anlaşılmış ve aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur....
Hukuk Dairesi Taraflar arasındaki kambiyo senetlerine mahsus haciz yoluyla icra takibine dayanak çekteki imzaya yönelik itirazdan dolayı yapılan yargılaması sonunda İlk Derece Mahkemesince imzaya itirazın kabulü ile; icra takibinin durdurulmasına, asıl alacak olan 300.000 TL'nin %20'si oranında tazminatın alacaklıdan alınarak borçluya ödenmesine, asıl alacak olan 300.000 TL'nin %10'u oranında para cezasının alacaklıdan alınarak Hazine'ye irat kaydına karar verilmiştir....
