anlaşma içeriğinin arabuluculukta icra edilebilirlik şerhi verilmesine uygun olduğu anlaşıldığından mahkemenin kararı usul ve yasaya uygun bulunmuştur....
Anlaşma belgesine icra edilebilirlik şerhi verilmesi için mahkemeye yapılacak olan başvuru ile bunun üzerine verilecek kararlara karşı ilgili tarafından istinaf yoluna gidilmesi hâlinde, maktu harç alınır. Taraflar anlaşma belgesini icra edilebilirlik şerhi verdirmeden başka bir resmî işlemde kullanmak isterlerse, damga vergisi de maktu olarak alınır.” hükümlerini içermektedir....
SULH HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 12/01/2023 NUMARASI : 2023/68 ESAS - 2023/67 KARAR DAVA KONUSU : arabuluculukta icra edilebilirlik şerhi KARAR : Talep eden vekili dava dilekçesinde özetle; davacı müvekkilinin, Yempa Ziraat Ltd. Şti. ile arasında hukuka uygun olarak arabulucu eşliğinde yapılan görüşmeler neticesinde arabuluculuk anlaşma tutanağı tanzim ettiklerini, tutanak hukuka uygun olarak yetkili arabulucu eşliğinde ve üzerinde tasarrufu mümkün işçilik alacağı hususunda tanzim edildiğini, ancak Yempa Ziraat Ltd. Şti. tarafından üzerinde anlaşılan 30.000,00 TL'nin müvekkiline ayrıca 5.000,00 TL'ninde vekalet ücreti olarak toplam 35.000,00 TL tutarındaki ödemenin zamanında yapılmadığını, anlaşma belgesi ile ilamlı icra takibinin yapılmasının gerekli olduğunu beyanla, icra edilebilirlik şerhi verilmesini talep etmiştir....
Aynı Kanunun, "Tarafların anlaşması" başlıklı 18 inci maddesinin üçüncü fıkrasında ise icra edilebilirlik şerhi düzenlenmiş bulunmaktadır. Buna göre; “(3) İcra edilebilirlik şerhinin verilmesi, çekişmesiz yargı işidir ve buna ilişkin inceleme dosya üzerinden de yapılabilir. Ancak arabuluculuğa elverişli olan aile hukukuna ilişkin uyuşmazlıklarda inceleme duruşmalı olarak yapılır. Bu incelemenin kapsamı anlaşmanın içeriğinin arabuluculuğa ve cebri icraya elverişli olup olmadığı hususlarıyla sınırlıdır. Anlaşma belgesine icra edilebilirlik şerhi verilmesi için mahkemeye yapılacak olan başvuru ile bunun üzerine verilecek kararlara karşı ilgili tarafından istinaf yoluna gidilmesi hâlinde, maktu harç alınır. Taraflar anlaşma belgesini icra edilebilirlik şerhi verdirmeden başka bir resmî işlemde kullanmak isterlerse, damga vergisi de maktu olarak alınır.”. Maddede belirtildiği üzere, icra edilebilirlik şerhinin verilmesi, çekişmesiz yargı işidir ve dosya üzerinden de yapılabilir....
fazlaya ilişkin her türlü dava ve talep hakları saklı kalmak kaydıyla12/02/2020 tarihli arabuluculuk anlaşma belgesine icra edilebilirlik şerhi verilmesine karar verilmesini talep etmiştir ....
Taraflar anlaşma belgesini icra edilebilirlik şerhi verdirmeden başka bir resmî işlemde kullanmak isterlerse, damga vergisi de maktu olarak alınır. (4) (Ek: 12/10/2017-7036/24 md.) Taraflar ve avukatları ile arabulucunun birlikte imzaladıkları anlaşma belgesi, icra edilebilirlik şerhi aranmaksızın ilam niteliğinde belge sayılır. (5) (Ek: 12/10/2017-7036/24 md.) Arabuluculuk faaliyeti sonunda anlaşmaya varılması hâlinde, üzerinde anlaşılan hususlar hakkında taraflarca dava açılamaz hükmünü havidir....
Arabuluculuğa ilişkin usul ve esaslar, 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nda düzenlenmiş olup, Kanun’un 18/3. maddesi icra edilebilirlik şerhi verilmesinin usulünü düzenlemiştir. 6325 sayılı Yasa' nın 18/3. maddesi aynen; “ İcra edilebilirlik şerhinin verilmesi, çekişmesiz yargı işidir ve buna ilişkin inceleme dosya üzerinden yapılır. Ancak arabuluculuğa elverişli olan aile hukukuna ilişkin uyuşmazlıklarda inceleme duruşmalı olarak yapılır. Bu incelemenin kapsamı anlaşmanın içeriğinin arabuluculuğa ve cebri icraya elverişli olup olmadığı hususlarıyla sınırlıdır. Anlaşma belgesine icra edilebilirlik şerhi verilmesi için mahkemeye yapılacak olan başvuru ile bunun üzerine verilecek kararlara karşı ilgili tarafından istinaf yoluna gidilmesi hâlinde, maktu harç alınır. Taraflar anlaşma belgesini icra edilebilirlik şerhi verdirmeden başka bir resmî işlemde kullanmak isterlerse, damga vergisi de maktu olarak alınır.“ şeklindedir....
DAVALI VEKİLİ TARAFINDAN İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ : Davaya konu arabuluculuk tutanağı kabul manasına gelmemek kaydı ile, bazı şartların karşılanması halinde Mahkeme ilamı hükmünde sayılabilecek ve icra takibine konu edilebilecek bir tutanak olduğunu, işçinin vefatı halinde yasal mirasçıların bu tutanağa dayanarak işverene karşı icra takibi ikame edebileceği açıkken, anılan tutanağın yeterli şartları taşıyıp taşımadığının tartışıldığı bir davada davacı işçinin vefatının davayı konusuz bırakmayacağı, işçinin yerini yasal mirasçıları alarak yargılamanın devam ettirilmesi ve anılan tutanağın icra edilebilir olup olmadığının karara bağlanması gerektiği, Mahkemece, kanuni şartları taşımayan bir arabuluculuk tutanağına verilen icra edilebilirlik şerhi nedeni ile İskenderun İcra Müdürlüğü nezdinde müvekkil şirket aleyhinde 2019/32510 E. Sayılı takip dosyası ikame edilmiştir....
Arabuluculuğa ilişkin usul ve esaslar 6325 sayılı Yasa' da düzenlenmiş olup, Yasa' nın 18/2. maddesine göre arabuluculuk tutanağı “ Mahkemece icra edilebilirlik şerhi verilmesi ” şartı ile “ ilam “ niteliğindedir. 6325 sayılı Yasa' nın 18/3. maddesi icra edilebilirlik şerhi verilmesinin usulünü düzenlemiştir. 6325 sayılı Yasa' nın 18/3. maddesi aynen; “ (3) İcra edilebilirlik şerhinin verilmesi, çekişmesiz yargı işidir ve buna ilişkin inceleme dosya üzerinden de yapılabilir. Ancak arabuluculuğa elverişli olan aile hukukuna ilişkin uyuşmazlıklarda inceleme duruşmalı olarak yapılır. Bu incelemenin kapsamı anlaşmanın içeriğinin arabuluculuğa ve cebri icraya elverişli olup olmadığı hususlarıyla sınırlıdır. Anlaşma belgesine icra edilebilirlik şerhi verilmesi için mahkemeye yapılacak olan başvuru ile bunun üzerine verilecek kararlara karşı ilgili tarafından istinaf yoluna gidilmesi hâlinde, maktu harç alınır....
SULH HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 03/02/2023 NUMARASI : 2023/208 ESAS 2023/327 KARAR DAVA KONUSU : Arabuluculukta İcra Edilebilirlik Şerhi KARAR : Afyonkarahisar 2....
