HUKUK DAİRESİ DOSYA NO : 2020/876 KARAR NO : 2020/906 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : YOZGAT AİLE MAHKEMESİ TARİHİ : 30/06/2020 NUMARASI : 2018/252- 2020/157 DAVA KONUSU : Boşanma (Evlilik Birliğinin Temelinden Sarsılması Nedeni İle Boşanma (Çekişmeli)) KARAR : Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen karara davacı tarafça istinaf başvurusunda bulunulmakla, HMK'nun 353/1- b-1- son cümle uyarınca duruşma yapılmadan dosya incelendi gereği düşünüldü; TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacı müvekkili ile davlının yaklaşık 18 yıldır evli olduklarını, tarafların bu evliliklerinden müşterek çocuklarının olduğunu, tarafların evlilik yaşantılarının ilk günden itibaren sürekli olarak sıkıntılı geçtiğini, davalı eş ile müvekkili arasında ilk tanıştıkları günden bu yuna sürekli problemler...
DAVA Davacı-davalı erkek vekili dava dilekçesinde; tarafların evlilik birliğinin temelinden sarsılması nedeniyle boşanmalarına hükmedilmesini talep ve dava etmiştir. II. CEVAP Davalı-davacı kadın vekili cevap ve karşı dava dilekçesinde; tarafların evlilik birliğinin temelinden sarsılması ve özel boşanma sebepleri ile boşanmalarına hükmedilmesini talep ve dava etmiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; her iki tarafın evlilik birliğinin temelinden sarsılması sebebine dayalı boşanma davalarının kabulü ile tarafların boşanmalarına, kadın eşin özel boşanma sebeplerine dayalı davalarının reddine ve boşanmanın fer'îlerine karar verilmiştir. IV. İSTİNAF A. İstinaf Yoluna Başvuranlar İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde taraf vekilleri istinaf başvurusunda bulunmuştur. B. İstinaf Sebepleri 1....
AİLE MAHKEMESİ TARİHİ : 06/04/2022 NUMARASI : 2020/210 ESAS, 2022/546 KARAR DAVA KONUSU : Boşanma (Evlilik Birliğinin Temelinden Sarsılması Nedeni İle Boşanma (Çekişmeli)) KARAR : Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm istinaf edilmekle, dosya incelendi....
DAVA KONUSU : Evlilik Birliğinin Temelinden Sarsılması Nedeni İle Boşanma KARAR : Dairemizce yapılan dosya üzerinden inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: İSTEM:Davacı tarafından sunulan 23/09/2020 havale tarihli dava dilekçesinde özetle; davalı ile uzun yıllar evli olduklarını, bu evlilikten müşterek bir çocuklarının olduğunu, davalının aile birliğinin kendisine vermiş olduğu yükümlülükleri yerine getirmemesinden, aralarında karakter ve fikir uyuşmazlığı bulunmasından kaynaklanan sebeplerle aralarında sevgi, saygı ve hoşgörünün temelinden sarsıldığını, eşinin sinirsel huylu olduğunu, devamlı aralarında tartışma çıktığını, en son 20 yıl önce aralarında tartışma çıktığını aralarında çıkan tartışma sonucu evde kendisine ait tüm eşyaları almak suretiyle evi terk ettiğini ve o gün bugün bir araya gelmelerinin mümkün olmadığını, davalı eşinin kendisine çok ama çok sorumsuz davrandığını, evlilik birliğini kurtarmak için araya akrabalarının girmesine rağmen davalı...
Anılan maddenin birinci fıkrası gereğince evlilik birliğinin temelinden sarsılması nedeniyle boşanmaya karar verilebilmesi için başlıca iki şartın gerçekleşmiş olması gerekmektedir. İlki, evlilik birliğinin temelinden sarsılmış olması, diğeri ise ortak hayatın çekilmez hâle gelmiş bulunmasıdır. Genel boşanma sebeplerini düzenleyen ve yukarıya alınan madde hükmü somutlaştırılmamış veya ayrıntıları ile belirtilmemiş bir çok konuda evlilik birliğinin sarsılıp sarsılmadığı noktasında hâkime taktir hakkı tanımıştır. Dolayısıyla olayın özellikleri, oluş biçimi, eşlerin kültürel sosyal durumları, eğitim durumları, mali durumları, eşlerin birbirleri ve çocukları ile olan ilişkileri, yaşadıkları çevrenin özellikleri, toplumun değer yargıları gibi hususlar dikkate alınarak evlilik birliğinin sarsılıp sarsılmadığı tespit edilecektir....
yanına gittiğini belirterek evlilik birliğinin sarsılması nedeniyle boşanmalarına karar verilmesini talep etmiştir....
Asıl dava, TMK’nın 166/1. maddesi gereğince evlilik birliğinin temelden sarsılması nedeni ile boşanma, ferileri ve ziynet alacağı, birleşen dava ise TMK’nın 166/1. maddesi gereğince evlilik birliğinin temelden sarsılması nedeni ile boşanma ve ferilerine ilişkindir. "Hükmün sonuç kısmında gerekçeye ait herhangi bir söz tekrar edilmeksizin taleplerden her biri hakkında verilen hükümle taraflara yüklenen borç ve tanınan hakların sıra numarası altında açık, şüphe ve tereddüt uyandırmayacak şekilde gösterilmesi gereklidir." (HMK 297/2) Taleplerden biri hakkında olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi ve bu hususun istinaf olarak ileri sürülmesi halinde; HMK'nın 297 ve 341. maddeleri gereğince bu taleple ilgili hüküm oluşturulduktan sonra ancak istinaf incelemesi yapılabilir....
AİLE MAHKEMESİ TARİHİ : 05/07/2023 NUMARASI : 2023/953 ESAS 2023/1300 KARAR DAVA KONUSU : Boşanma (Evlilik Birliğinin Temelinden Sarsılması Nedeni İle Boşanma (Çekişmeli)) KARAR : Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm istinaf edilmekle, dosya incelendi. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ: Dava dilekçesi: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davalının kusurlu davranışları nedeniyle taraflar arasındaki evlilik birliğinin temelinden sarsıldığını ileri sürerek, tarafların boşanmalarına, müvekkili lehine 200.000 TL maddi, 200.000 TL manevi tazminata karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Cevap ve karşı dava dilekçesi: Davalı-davacı vekili cevap ve karşı dilekçesinde özetle; öncelikle işbu davanın kendilerinin 20/03/2023 tarihinde Seydişehir 2....
Mahkemece yapılan 01/10/2019 tarihli ön inceleme duruşmasında, taraflar arasındaki ihtilafın, asıl dava yönünden; evlilik birliğinin sarsılması (TMK.166/1) hukuki nedenine dayalı boşanma, karşı dava yönünden; evlilik birliğinin sarsılması (TMK.166/1) hukuki nedenine dayalı boşanma, tedbir-yoksulluk nafakası, maddi-manevi tazminat talepleri hususunda olduğu tespit edilmiş, ön inceleme duruşma tutanağı taraf vekillerince imzalanmıştır. Davalı karşı davacı kadın vekili 13/02/2020 tarihli dilekçesinin sonuç ve istem kısmında; "...müvekkilimize karşı açılmış bulunan asıl davanın reddi ile karşılık davamızın kabulüne, tarafların evlilik birliğinin temelinden sarsılması nedeni ile boşanmalarına..." şeklinde beyanda bulunmuştur. Davalı karşı davacı kadın vekili 24/10/2021 tarihli dilekçesinin 6.bendinde; "...taraflar arasında görülmekte olan karşı davada ise, boşanma talebinin mevcut olmadığını.." bildirmiştir....
Bugün dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Davacı-karşı davalı kadın tarafından 18.09.2013 tarihinde "evlilik birliğinin temelinden sarsılması" sebebine dayanılarak açılan boşanma davasına karşı, davalı-karşı davacı erkek tarafından da, eşine karşı zina " (TMK m.161) hukuki sebebine dayalı "karşı boşanma" davası açılmış; davalı-karşı davacı erkek daha sonra 29.12.2014 tarihinde bağımsız olarak açtığı" "evlilik birliğinin temelinden sarsılması" sebebine dayanan boşanma davası, bu dosya ile birleştirilmiştir. Mahkemece, tarafların boşanma davalarının ayrı ayrı kabulü ile Türk Medeni Kanununun 166/1-2. maddesi uyarınca boşanmalarına karar verildiği halde, erkek tarafından açılan "zina" sebebine dayalı karşı boşanma davası hakkında herhangi bir hüküm tesis edilmemiştir. Davalar birleştirilerek görülmüş olsa dahi, her dava bağımsız niteliklerini korurlar ve her biri hakkında ayrı ayrı hüküm kurulması gerekir....
