Aile Mahkemesi'nin 2017/742 Esas, 2018/775 Karar sayılı ilamı ile boşandıklarını ve müşterek çocuklarından Arda'nın velayet haklarının müvekkiline verildiğini, müvekkili için aylık 500,00 TL yoksulluk ve müşterek çocuk içinde aylık 250,00 TL iştirak nafakasına hükmedildiğini, müvekkilinin ev hanımı olduğu ve herhangi bir gelirinin bulunmadığını, ailesi ile birlikte yaşadığını, davalının ise Kayseri Emniyet Müdürlüğü'nde polis memuru olarak çalıştığını, müşterek çocuğun öğrenci olduğunu ve okul masrafları bulunduğundan müşterek çocuk ve müvekkili lehine hükmedilen nafakanın günümüz şartlarında yetersiz kaldığını, bu nedenlerden dolayı müşterek çocuk için hükmedilen nafakanın 750,00 TL'ye çıkartılmasını, müvekkili için hükmedilen nafakanın ise 1.250,00 TL'ye çıkartılmasını, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalının yasal süresi içerisinde cevap dilekçesi ibraz etmediği görülmüştür....

"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : ANKARA 1.AİLE MAHKEMESİ TARİHİ : 16/06/2014 NUMARASI : 2014/71-2014/779 Taraflar arasındaki yoksulluk-iştirak nafakasının artırımı davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı vekili dilekçesinde; müvekkili ile davalının boşanmaları neticesinde tarafların müşterek çocukları için hüküm altına alınan aylık 200'er TL'lik iştirak nafakasının 750'şer TL'ye; davacı lehine hüküm altına alınan aylık 150 TL yoksulluk nafakasının ise 600 TL'ye artırılmasını ve müteakip yıllarda da ÜFE oranında artış yapılmasını talep etmiştir....

Asıl dava; iştirak ve yoksulluk nafakasının arttırılması, birleşen dava; velayetin değiştirilmesi talebine ilişkindir. Yoksulluk nafakasını düzenleyen TMK'nun 176/4 maddesi gereğince "tarafların mali durumlarının değişmesi veya hakkaniyetin gerektiği hallerde iradın artırılması veya azaltılmasına karar verilebilir." hükmü düzenlenmiştir. İştirak nafakasını düzenleyen 4721 sayılı TMK'nun 182/2 maddesine göre, velayet kendisine verilmeyen eş, müşterek çocuğun bakım ve eğitim giderlerine gücü oranında katılmak zorundadır. Hakim istem halinde irad biçiminde ödenmesine karar verilen bu giderlerin gelecek yıllarda tarafların sosyal ve ekonomik durumlarına göre ne miktarda ödeneceğini karara bağlayabilir. 4721 sayılı TMK'nun 328 m.sine göre, ana ve babanın bakım gücü çocuğun ergin olmasına kadar devam eder. 4721 sayılı TMK'nun 329 ve 330. m.lerine göre de, küçüğe fiilen bakan ana ve baba diğerine karşı çocuk adına nafaka davası açabilir....

Dava; velayetin değiştirilmesi, iştirak nafakasının kaldırılması ve geriye dönük ödenen iştirak nafakasının iadesi ve yoksulluk nafakasının kaldırılması talebine ilişkindir. İlk derece Mahkemesince velayet değişim davası kabul edilerek, fazladan ödendiği anlaşılan iştirak nafakasının bir kısmının iadesi ile yoksulluk nafakasının kaldırılmasına dair karar verilmiş, iadesine karar verilen iştirak nafakasının kısmen reddedilen kısmına yönelik olarak davacı tarafça, kısmen kabul edilen iştirak nafaksı kısmına (3.400,00.-TL), vekalet ücretine yönelik, velayetin değişimine ve yoksulluk nafakası arttırım talebinin değerlendirilmemesi davalı tarafça istinaf edilmiştir. 1- DAVACI TARAFIN REDDİNE KARAR VERİLEN ALACAĞA İLİŞKİN OLARAK YAPTIĞI İSTİNAF TALEBİ İNCELENMESİNDE; Yeniden değerleme oranındaki artış sonucu yerel mahkeme hükmünün verildiği 2021 yılı için HMK'nın 341/2. maddesindeki kesinlik sınırı 5.880,00.-TL olmuştur. Davacı tarafça iadesi talep edilen 8.400,00....

-TL iştirak nafakasının, artırım ile birlikte 425,00.-TL olduğu ve bu 425,00.-TL nafakanın 1.375,00.-TL artırılması talep edilmiştir. 4721 Sayılı Türk Medeni Kanunu Tazminat ve nafakanın ödenme biçimi Madde 176- Maddî tazminat ve yoksulluk nafakasının toptan veya durumun gereklerine göre irat biçiminde ödenmesine karar verilebilir. Manevî tazminatın irat biçiminde ödenmesine karar verilemez. İrat biçiminde ödenmesine karar verilen maddî tazminat veya nafaka, alacaklı tarafın yeniden evlenmesi ya da taraflardan birinin ölümü hâlinde kendiliğinden kalkar; alacaklı tarafın evlenme olmaksızın fiilen evliymiş gibi yaşaması, yoksulluğunun ortadan kalkması ya da haysiyetsiz hayat sürmesi hâlinde mahkeme kararıyla kaldırılır. Tarafların malî durumlarının değişmesi veya hakkaniyetin gerektirdiği hâllerde iradın artırılması veya azaltılmasına karar verilebilir....

AİLE MAHKEMESİ TARİHİ : 16/09/2022 NUMARASI : 2022/402 ESAS 2022/688 KARAR DAVA KONUSU : Nafaka (Yoksulluk Nafakasının Artırımı) KARAR : Yukarıda tarihi, konusu ve tarafları gösterilen mahkemenin kararına karşı, davalı tarafından istinaf başvurusunda bulunulduğu, dosyanın istinaf incelemesi yapılmak üzere dairemize gönderildiği ve istinaf isteminin süresi içerisinde yapıldığı anlaşılmakla dosya incelendi. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: HMK 355. maddesine göre, resen gözetilecek kamu düzenine aykırı haller dışında istinaf incelemesi, istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılır. Dava; yoksulluk nafakasının artırılması talebine ilişkindir. Tüm dosya kapsamına göre; taraflar evliyken Mersin 1....

Mahkemece; davanın kabulüne, ödenmekte olan nafakanın dava tarihinden geçerli olmak üzere aylık 2.500 TL ye yükseltilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine, nafakanın gelecek yıllarda TEFE-TÜFE oranında artırılarak ödenmesine, karar verilmiş, hüküm süresi içinde davalı tarafından temyiz edilmiştir. Dava,yoksulluk nafakasının artırımı istemine ilişkindir. TMK'nun 175.maddesi "Boşanma yüzünden yoksulluğa düşecek taraf, kusuru daha ağır olmamak koşuluyla geçimi için diğer taraftan mali gücü oranında süresiz olarak nafaka isteyebilir. Kanunda öngörülen şartlar davacı lehine gerçekleştiği takdirde, tarafların sosyal ve ekonomik durumlarına ve hakkaniyete uygun bir nafakaya hükmedilmesi gerekir." TMK'nun 176/4. maddesine göre de; "Tarafların mali durumlarının değişmesi veya hakkaniyetin gerektirdiği hallerde iradın artırılması veya azaltılmasına karar verilebilir."...

Davacı kadın vekili, dava dilekçesinde müşterek çocukların her birisi için ayrı ayrı iştirak nafakasının arttırımını ve kadın yararına yoksulluk nafakasının arttırımını talep etmiş, mahkemece iştirak nafakası yönünden bir karar verilmiş, ancak yoksulluk nafakası talebi hakkında olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemiştir. İlk derece mahkemesi tarafından kadının yoksulluk nafakası istemi hakkında olumlu veyahut olumsuz bir karar verilmemesi de doğru değildir. Sonuç olarak;Yukarıda gösterilen hususlar gözetilmeden karar verilmesi nedeniyle HMK. 353/1- a-6 anlamında tarafların davanın esasıyla ilgili olarak gösterdikleri delillerin toplandığından ve bu delillerin değerlendirildiğinden söz edilemez....

Yerel mahkemece verilen istinafa konu karar ile, davacının aylık 1.200,00 TL olan yoksulluk nafakasının 800,00 TL artırılarak aylık 2.000,00 TL'ye yükseltildiği, bir yıllık yoksulluk nafakası artış miktarının 9.600,00 TL'ye tekabül ettiği, müşterek çocuğun aylık 750,00 TL olan iştirak nafakasının 750,00 TL artırımı ile aylık 1.500,00 TL'ye yükseltildiği, çocuk için bir yıllık nafaka artış miktarının ise 9.000,00 TL'ye tekabül ettiği, HMK 341/2 maddesi gereğince karar tarihi olan 2023 yılı itibariyle miktar veya değeri 17.800,00 TL'yi geçmeyen mal varlığına ilişkin kararların kesin olduğu, davalının istinaf talebinin kesinlik sınırı altında kaldığı anlaşılmakla, davalının nafaka artış miktarlarına yönelik istinaf talebinin HMK 352 maddesi gereğince reddine karar vermek gerekmiştir....

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve HUKUKİ SEBEPLER : Dava; iştirak nafakasının artırımı istemine ilişkindir. Tarafların Aksaray 2. Aile Mahkemesinin 2015/936 Esas- 2016/1273 Karar sayılı kararı ile boşandıkları, boşanmanın 13.01.2017 tarihinde kesinleştiği, cari iştirak nafakasının Aksaray 3. Aile Mahkemesinin nafaka artırımına dair 2019/485 esas 2019/375 karar sayılı kararı ile belirlendiği anlaşılmaktadır. İştirak nafakası takdir edilirken; çocuğun yaşı, ihtiyaçları, okul çağında ise okul seviyesi, sosyal çevreye göre yaşam seviyesi, velayet tevdi edilen tarafın ekonomik durumu ile nafaka yükümlüsünün mali gücü birlikte değerlendirilip, hakkaniyete uygun bir nafakaya karar verilmelidir. Somut olayda, dosya içeriğinden; velayet hakkı annede olan müşterek çocuğun 2013 doğumlu olduğu, davacı kadının colins isimli kot fabrikasında asgari ücret ile çalıştığı, davalının berber olduğu ancak çalışmadığı gelirinin bulunmadığı, ailesiyle yaşadığı, anlaşılmaktadır....