Mahkememizce duruşma günü bildirir tebligat hazırlanmış olup, dosyada yeterli masraf bulunmadığından davacıya telefonla bilgi verilmiş, masraf tamamlaması yönünde muhtıra çekilmiş ve e tebligat ile duruşma günü ile eksik masraf bildirilmiştir. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:Dava; Tazminat (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) istemine ilişkindir....
Asıl dava, trafik kazasından kaynaklanan destekten yoksun kalma ve manevi tazminat istemine; birleşen dava manevi tazminat istemine ilişkindir. 1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı ... vekilinin tüm; davacılar vekilinin sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir. 2-Somut olayda, asıl ve birleşen davanın ayrı ayrı tam kabulüne karar verilmiş olup maddi ve manevi tazminat istemine ilişkin olan asıl davada kendini vekille temsil eden davacı taraf lehine maddi ve manevi tazminat ayrımı yapılmaksızın tek nispi vekalet ücretine; birleşen davada ise birleşen dava sadece manevi tazminat istemine ilişkin olup kendini vekil ile temsil ettiren davacılar lehine tek bir nispi vekalet ücretine hükmedilmiştir....
Turizm Seyahat Organizasyon ve Ticaret AŞ'den alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin manevi tazminat talebinin reddine, 3-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken ve hükmolunan manevi tazminatın miktarına göre hesaplanan 6.831 TL karar ve ilam harcından, davacı tarafından peşin yatırılan 2.578,75 TL karar ve ilam harcının mahsubu ile bakiye 4.252,25 TL karar ve ilam harcının davalı ... Turizm Seyahat Organizasyon ve Ticaret AŞ'den tahsili ile Hazineye gelir kaydına, 4-Davacı tarafından maddi tazminat davası nedeniyle ıslah harcı olarak yatırılan 391 TL karar ve ilam harcının talep halinde davacıya geri verilmesine, 5-Sulh anlaşması uyarınca maddi tazminat davası nedeniyle davacı ile davalılar ... Turizm Seyahat Organizasyon ve Ticaret AŞ ve ......
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Dava : Koruma Tedbirleri Nedeniyle tazminat Hüküm : 3.977,08 TL maddi, 2000 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesi Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1- Davacının, beraat ettiği davada kendisini vekille temsil ettirdiği lehine beraat kararının verildiği tarihte geçerli Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince 2000 TL vekalet ücretine hükmedilmiş olması karşısında ceza dosyasında avukata ödenen 2000 TL vekalet ücretinin maddi tazminat olarak ödenmesine karar verilmesi, 2- Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 13.03.2007 gün ve 2-63 sayılı kararında açıklandığı üzere: haksız tutuklamadan kaynaklanan tazminat davalarında, ancak davanın tamamen reddi halinde davalı hazine lehine vekalet ücretine hükmolunabileceği, davanın kısmen kabulü halinde ise davalı hazine lehine...
(4) Manevi tazminat davasının, maddi tazminat veya parayla değerlendirilmesi mümkün diğer taleplerle birlikte açılması durumunda; manevi tazminat açısından avukatlık ücreti ayrı bir kalem olarak hükmedilir." kuralı yer almaktadır. Dava, toplam 108.020,85 TL maddi, 230.000,00 TL manevi tazminat istemiyle açılmıştır. İdare Mahkemesi'nce, davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine ve hüküm altına alınan miktar üzerinden maddi tazminat için 6.068,40 TL vekalet ücretinin davalı idarelerden alınarak davacılara verilmesine, reddedilen maddi tazminat için ise 6.513,00 TL vekalet ücretinin davacılardan alınarak davalı idarelerden Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü'ne verilmesine karar verildiği görülmektedir....
Davalı Axa Sigorta A.Ş vekilinin istinaf sebepleri; davacı yanca davadan ve yargılama giderleri ve vekalet ücretinden feragat edilmiş olup, taraflarınca da sulh ve feragat nedeniyle davacı taraftan vekalet ücreti ve yargılama gideri talep etmediklerini beyan etmelerine rağmen dava konusuz kaldığından karar verilmesine yer olmadığına ve aleyhlerine yargılama gideri ve vekalet ücretine hükmedilmesinin hatalı olduğu hususlarına ilişkindir. Davalı T4 vekilinin istinaf sebepleri; ilk derece mahkemesince hükmedilen manevi tazminatın yüksek olduğuna ilişkindir....
Asliye Ticaret Mahkemesinin 24/06/2019 tarih ve 2014/39 E. 2019/624 K. sayılı kararının KALDIRILMASINA, a-Davacıların maddi tazminat taleplerinin davalı ......
İstinaf Sebepleri Davacı vekili istinaf dilekçesinde; yerel mahkeme kararının usule kanuna ve hukuka aykırı olduğu, avukatın vekalet ücreti alacağına ilişkin tazminat davalarında görevli mahkemenin Asliye Hukuk Mahkemesi olduğundan beyanla; yerel mahkemenin usulden red kararının kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir. Davalı cevap dilekçesinde; yerel mahkeme kararı usul ve yasaya uygun olup davacının haksız istinaf başvurusunun reddine karar verilmesini talep etmiştir. C. Gerekçe 1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Uyuşmazlık, Maddi-Manevi Tazminat (Vekalet ücreti alacağından kaynaklanan) istemine ilişkindir. 2. İlgili Hukuk 6100 Sayılı HMK, 6502 Sayılı TKHK, 3. Değerlendirme Dava, vekalet sözleşmesinden kaynaklanan ücret alacağına ilişkin maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ Taraflar arasındaki uyuşmazlık, bayilik sözleşmesinden kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Uyuşmazlığın niteliğine ve tarafların sıfatına göre, dosyanın temyiz incelemesi, Yargıtay .... Hukuk Dairesinin görevine girmektedir. SONUÇ : Yukarıdaki açıklanan nedenlerle, dosyanın görevli Yargıtay .... Hukuk Dairesi Başkanlığı’na GÖNDERİLMESİNE, .../04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....
Mahkemece, iddia, savunma, toplanan...kanıtlara...ve...benimsenen...bilirkişi...raporuna...göre; davacı.....için...47.240,99...TL...maddi...tazminatın...davalılar.... ....'den müştereken...ve...müteselsilen...tahsiline, Sigorta...şirketinin...maddi...tazminat...yönünden...sorumluluğunun...poliçe...limiti...ile...sınırlı...tutulmasına, davacılar...Selma...Bektaş...ve...Mustafa...Bektaş...için...talep...edilen toplam...6.000,00...TL...maddi...tazminat...taleplerinin...reddine, ......için 7.000,00...TL, ....için 3.000,00...TL, ....için 3.000,00...TL olmak...üzere...toplam 13.000,00...TL...manevi...tazminatın...davalı...'...
