Hukuk Dairesi DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma - Ziynet Alacağı Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı kadın tarafından her iki boşanma davası ve boşanmanın ferileri ile 08.12.2021 tarihli ek karar yönünden; davalı-karşı davacı erkek tarafından ise 08.12.2021 tarihli ek kararla hüküm altına alınan tazminat miktarları, tedbir nafakası, velâyet ile ziynet alacağı davasının kabulü yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Davalı-karşı davacı erkeğin ziynet alacağına yönelik temyiz dilekçesinin incelenmesinde; 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 362/1-b bendi uyarınca "Miktar veya değeri kırk bin Türk Lirasını (bu tutar dahil) geçmeyen davalara ilişkin kararlar" temyiz edilemez. 02.12.2016 tarihli 6763 Sayılı Kanun'un 44. maddesi ile de 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'na eklenen ek madde 1 uyarınca temyiz parasal sınırlarının...
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma-Ziynet Eşyası Alacağı Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı-karşı davalı erkek tarafından, tedbir nafakası ve davalı-karşı davacı kadının kabul edilen ziynet alacağı davası yönünden; davalı-karşı davacı kadın tarafından ise, karşı boşanma davasının reddi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Dosyadaki yazılara, mahkemece bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve bozmanın kapsamı dışında kalarak kesinleşmiş olan yönlere ait temyiz itirazlarının incelenmesi artık mümkün bulunmamasına ve özellikle davacı-karşı davalı erkeğin reddedilen boşanma davasına ilişkin hükmün Dairemizin 13.12.2013 tarihli bozma ilamında onandığının anlaşılmasına göre, davalı-karşı davacı kadının tüm, davacı-karşı davalı erkeğin ise aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan...
Taraflar arasındaki boşanma ve ziynet alacağı davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince boşanma davasının kabulü ile tarafların boşanmalarına ve fer'îlerine, ziynet alacağı davası hakkında ise karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir. Kararın davacı kadın vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmünün kaldırılmasına, dosyanın İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir. Gönderme kararı sonrasında yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince kadın yararına 30.000,00 TL manevî tazminata, ziynet alacağı davasının ise kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalı erkek vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kısmen kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmünün kabul edilen yönlerden kaldırılmasına ve bu yönlerden yeniden esas hakkında hüküm kurulmasına karar verilmiştir....
SAVUNMA: Davalı-karşı davacı cevap ve karşı dava dilekçesinde özetle; davacı-karşı davalının davasının reddine, karşı davasının kabulü ile davacı-karşı davalı ile boşanmalarına, tarafına maddi-manevi tazminat ile nafakaya hükmedilmesine, ziynet ve ev eşyası alacağının tarafına iadesine, 23.09.2019 tarihli açıklama dilekçesinde de 750,00 TL tedbir/yoksulluk nafakası, 100.000,00'er TL maddi-manevi tazminata karar verilmesini talep etmiştir. İLK DERECE MAHKEMESİNİN KARARI: İlk derece mahkemesince yapılan yargılama sonucunda; davanın kabulü ile tarafların 166/1. maddesi uyarınca boşanmalarına, davalı-karşı davacı kadının ziynet eşyası alacağı davasının kısmen kabulü ile 44.520,00 TL bedelin davacı-karşı davalıdan tahsiline, davalı-karşı davacı lehine aylık 500,00 TL tedbir nafakasına, davalı-karşı davacının ev eşyası alacağı davasının bu dosyadan tefrikine karar verilmiştir. İSTİNAF SEBEPLERİ: Davacı-karşı davalı vekili; ziynet alacağı yönünden, istinaf kanun yoluna başvurmuştur....
Maddesi uyarınca hükmedilen tedbir nafakası miktarına yönelik istinaf başvurularının Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353/1- b-1 bendi uyarınca ESASTAN REDDİNE, 2- Davalı - karşı davacı kadının kusur,kendisi için tedbir nafakası miktarı, aleyhine maddi ve manevi tazminat ,reddedilen boşanma davası, maddi - manevi tazminat talepleri, yoksulluk nafakası talebi ile birleşen dava ile istemiş olduğu ve reddedilen TMK'nun 197....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma-Ziynet Alacağı Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-davalı erkek tarafından; her iki dava yönünden, davalı-davacı kadın tarafından ise; kusur belirlemesi, nafaka ve tazminatların miktarı ile ziynet alacağı yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davalı-davacı kadının tüm, davacı-davalı erkeğin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir. 2-Davalı-davacı kadının dava dilekçesindeki isteği tedbir nafakasına ilişkindir. Açık bir yoksulluk nafakası isteği bulunmamaktadır. Talep olmadığı halde istek aşılarak (HMK.md.26) davalı-davacı kadın yararına yoksulluk nafakası takdiri doğru olmamıştır....
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma-Ziynet Alacağı Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-davalı erkek tarafından, kusur belirlemesi, tazminatlar, kadın yararına hükmedilen tedbir nafakası ve ziynet alacağı yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Davacı- davalı erkeğin ziynet alacağına yönelik temyiz itirazlanın incelenmesinde; Ziynet alacağı toplam miktarının 9.333,40 TL olup karar tarihindeki kesinlik sınırı 47.530,00 TL'yi aşmadığından Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 362/1-a maddesi gereğince temyiz sınırının altında kaldığı için kesindir....
İstinaf Sebepleri Davacı-davalı kadın vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; boşanmaya sebebiyet veren olaylarda erkeğin tam kusurlu olduğunu, kadının boşanma davasının kabulünün ve erkeğin boşanma davası ile manevî tazminat talebinin reddinin gerektiğini, nafakaların miktarının az olduğunu, kadın lehine yoksulluk nafakası ve tazminatlara hükmedilmesi gerektiğini belirterek; kadının boşanma, ziynet ve ev eşyası davasının reddi, erkeğin boşanma ve ev eşyası davasının kabulü, kusur belirlemesi, redddedilen ve aleyhe hükmedilen tazminatlar ve nafakaların miktarı yönünden istinaf kanun yoluna başvurmuştur. C....
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve HUKUKİ SEBEPLER : İlk derece mahkemesi tarafından erkek lehine 5.000 TL maddi tazminata hükmedilmiş ise de, erkeğin işbu tazminatı düğün için yaptığı masraflar ve aldığı ziynet eşyalarının bedeline ilişkin olarak talep ettiği, maddi tazminatın bu hali ile boşanmanın eki niteliğinde olmadığı, Yine, kadının boşanma davası ile birlikte ziynet alacağı talebinde bulunduğu, ancak dilekçesinde belirttiği bedel üzerinden nispi harcı yatırmadığı, İlk Derece Mahkemesi tarafından bu durumun fark edilmeyerek yargılamaya devam edilip karar verildiği görülmekle, Harçlar Kanunun 30- 32 maddesi gereğince davalı-davacı kadına dava dilekçesindeki bedel üzerinden nispi harcın tamamlatılması için süre verilmesi ve sonucuna göre işlem yapılması gerekte olup; Davacı-davalı kadının ziynet alacağı davası ile davalı-davacı erkeğin maddi tazminat taleplerinin işbu dosyadan tefrik edilerek Dairemizin ziynet alacağı yönünden 2021/1282 Esasa, maddi tazminat yönünden 2021/1281 Esasa...
Bu haliyle davalı erkeğin ziynet eşyası alacağı davasına yönelik istinaf talebinin kabulüne, ilk derece mahkemesi kararının ziynete ilişkin 7, 10, 12, 13, 15 ve 16.bentlerinin kaldırılmasına, davacı kadının ziynet eşyası alacağı davasının reddine dair aşağıdaki hüküm kurulmuştur....
