E, sayılı birleşen dosyada, ferdi koltuk sigortasından kaynaklı tazminat talep edilmiş ise de; 05/08/2021 tarihli dilekçesinde, Kasko Poliçesi Ferdi Kaza Koltuk klozu kapsamındaki 100,00 TL taleplerinden feragat ettiğini bildirmiş olduğu anlaşılmakla bu talep yönünden feragat nedeniyle davanın reddine, sürekli maluliyet yönünden ise, davalıların meydana gelen kaza ve kaza ile illi maluliyet ve maluliyet ile ilintili zarardan poliçe gereği sorumluluklarının bulunduğu anlaşılmakla bu talep bakımından asıl ve birleşen dava da davanın kabulüne karar verilmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kuruşmuştur. HÜKÜM: Anlatılan nedenlerle, 1-2019/489 E, sayılı dosya yönünden; davanın kısmen kabulü ile; 250.000,00 TL sürekli maluliyet tazminatının (poliçe limiti ile sınırlı olmak üzere), 03/07/2020 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ......

Ferdi Kaza Sigortası Genel Şartları'nın 8/B maddesinde daimi maluliyet teminatı "işbu poliçe ile temin edilen bir kaza, sigortalının derhal veya kaza tarihinden itibaren iki sene zarfında daimi surette maluliyetine sebebiyet verdiği takdirde tıbbi tedavinin sona ermesini ve daimi maluliyetin kat'i surette tesbitini müteakip, daimi maluliyet sigorta bedeli aşağıda münderiç nisbetler dahilinde kendisine ödenir." şeklinde düzenlenmiş ve poliçe kapsamına girecek yaralanmalar nedeniyle oluşan maluliyetin derecesine göre sigorta tazminatının miktarının ne kadar olacağı cetvel halinde düzenlenmiştir. Sigorta kapsamına giren bir kaza sonucu oluşan daimi maluliyet nedeniyle sigortacının tazminat sorumluluğunun doğması için FKSGŞ'nın 8/B maddesindeki cetvelde belirtilen oranlarda bir maluliyet doğması gerekir. Cetvelde yer almayan bir maluliyet ya da yine cetvelde belirlenen oranda olmayan maluliyet halinde ise, sigortacının zarardan sorumlu tutulması mümkün değildir....

Davalı her nekadar poliçede ferdi kaza teminatının bulunmadığını, daha sonra zeyilname ile teminata ilave edildiğini iddia etmiş ise de, poliçede ferdi kaza koltuk sigortası klozunun ve teminatlar kısmında ferdi kaza başlığının bulunduğu, ferdi kaza başlığı altında "ölüm sürekli sakatlık (kombine limit)" açıklamasının yer aldığı, ayrıca ihtiyari mali sorumluluk teminatı altında maddi bedeni ayrımsız 100.000,00TL limitin belirlendiği, bu limitin kombine limit olarak verilen ölüm halinde ferdi kaza teminatı için de geçerli olduğu, bu nedenle mahkemece kaza tarihindeki 100.000,00TL limit dikkate alınarak davanın kabulüne karar verilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığı, kazadan sonraki zeyilnamenin teminata etkisinin olmadığı anlaşılmakla davalının istinaf itirazları yerinde görülmemiştir. Davacılar faizin türünün avans faizi olması gerektiğini ileri sürerek istinaf isteminde bulunmuştur....

"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili, müvekkillerinin çocuğu olan murisin zorunlu koltuk ferdi kaza sigortası bulunmayan, ...,...’dan ...,...’a gitmekte olan okul servis aracında yolcu iken 31/12/2009 tarihinde gerçekleşen iki taraflı trafik kazasında vefat ettiğini, aracın zorunlu koltuk ferdi kaza sigortası yaptırma mecburiyeti olduğu halde yaptırılmadığını beyanla, her bir davacı için ayrı ayrı 62.500,00’er TL zorunlu koltuk ferdi kaza sigortası tazminatının kaza tarihinden işleyecek avans faizi ile davalıdan tahsilini talep etmiştir. Davalı vekili, davanın reddine karar verilmesini savunmuştur....

Asliye Hukuk Mahkemesi 2022/56 Esas 2022/385 Karar sayılı gerekçeli kararında özetle; "Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; 29.10.2020 tarihinde dava dışı Hasan Çayır'ın sevk ve idaresindeki 34 XX 557 plakalı araç ile dava dışı 34 XX 848 plakalı aracın karıştığı trafik kazası olayında dosya arasına alınan savcılık dosyası incelemesinde davacının 34 XX 557 plakalı aracın içerisinde yolcu olarak bulunduğu bu aracın kaza tarihi itibari ile zorunlu koltuk ferdi kaza sigorta poliçesinin düzenlendiği şirkete karşı açılan eldeki maddi tazminat davasında; davacının davaya konu kaza sonucu ortaya çıkan maluliyetinin tespiti amacıyla aldırılan Selçuk Üniversitesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığının 16/03/2022 havale raporunda Karayolları Yolcu Taşımacılığı Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortası Genel Şartları- A.3.2....

Davacılar vekili, 14.4.2015 tarihli ıslah dilekçesi ile bilirkişi raporu doğrultusunda, davacı ... bakımından 246.025,38 TL işgöremezlik, 6.824,25 TL bakıcı gideri ve 55.500,00 TL zorunlu ferdi kaza sigorta poliçesi kapsamında maddi tazminat olmak üzere toplam 308.349,63 TL maddi tazminatın; davacı ... bakımından 212.546,73 TL işgöremezlik, 9.204,65 TL bakıcı gideri ve 42.300,00 TL zorunlu ferdi kaza sigorta poliçesi kapsamında maddi tazminat olmak üzere toplam 264.051,38 TL maddi tazminatın; davalılardan müştereken ve müteselsilen, davalı ... şirketi bakımından sorumluluk limitleriyle sınırlı olmak üzere dava tarihinden itibaren, davalı ... Turizm Nak. Tic. Ltd. Şti. bakımından olay tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini talep etmiş ve bu talebine ilişkin ıslah harcını yatırmıştır. Davalı ... Turizm Nak. Tic Ltd Şti vekili, davanın zaman aşımı nedeniyle reddinin gerektiğini, ......

Dava, ailem ziraat güvencesinde sigorta poliçesine dayalı tazminat istemine ilişkindir. Ferdi kaza sigortası bir can sigortası türü olup, Ferdi Kaza Sigortası Genel Şartları 1. maddesine göre, ferdi kaza sigorta poliçesi sigortalıyı sigorta müddeti içinde maruz kalacağı kazaların neticelerine karşı temin eder. Ferdi Kaza sigortası Genel şartları 2.maddesinde “ Bu poliçedeki kaza tabirinden maksat ani ve harici bir hadisenin tesiriyle sigortalının iradesi dışında ölmesi veya cismani bir arızaya maruz kalmasıdır” düzenlemesiyle kaza kavramına açıklık getirilmiştir....

Sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 2004/6789 nolu Bakanlar Kurulu Kararı ile ihdas edilmiş olup, 10/07/2003 tarihli ve 4925 sayılı Karayolu Taşıma Kanunu hükümleri çerçevesinde yolcu taşımacılığı yapan taşımacıların, yurtiçi ve uluslararası yolcu taşımalarında görevlendirecekleri sürücüler ile bunların yardımcıları ve taşıyacakları yolcular için "Karayolu Yolcu Taşımacılığı Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortası" yaptırmak zorunda oldukları belirtilmiş, Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortası yaptırma mecburiyeti ile ilgili muafiyet ve istisnaların ise Ulaştırma Bakanlığı'nca belirleneceği açıklanmıştır. Daha sonra 13/11/2009 tarih, 27405 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 2009/... nolu Bakanlar Kurulu kararı ile 2004/6789 sayılı kararda değişiklik yapılmış ve Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortası yaptırma mecburiyeti ile ilgili muafiyet ve istisnaları belirleme yetkisi Ulaştırma Bakanlığı'nın görüşü alınmak suretiyle Hazine Müsteşarlığı'na verilmiştir....

Yine 16/09/2016 tarihli bilirkişi raporu, 10/10/2016 tarihli bilirkişi kurulu ek raporu ile 28/09/2017 tarihli bilirkişi heyeti ek raporunda, kaza tarihindeki karayolu yolcu taşımacılığı zorunlu koltuk ferdi kaza sigorta poliçe limitinin 150.000,00 TL olduğu dikkate alınarak, davacının, bu poliçe nedeniyle talep edebileceği tazminat miktarının 70.500,00 TL olduğu mütalaa edilmiştir. Mahkemece de, kaza tarihindeki (karayolu yolcu taşımacılığı zorunlu koltuk ferdi kaza sigortası) poliçe limiti olan 150.000,00 TL'lik teminatın %47.0 maluliyete oranlaması yapılarak 70.500,00 TL yönünden davalı ... Sigorta AŞ ile aracın işleteni ve sürücüsü olan davalıların müteselsil sorumluluğuna; geri kalan miktar yönünden de Zorunlu Karayolu Taşımacılık Mali Sorumluluk Sigortacısı ... Sigorta AŞ ile aracın işleteni ve sürücüsü olan davalıların sorumluluğuna hükmedilmiştir....

Yukarıda açıklanan tüm bu nedenlerle; zorunlu koltuk ferdi kaza sigortası yaptırması gerekirken yaptırılmamış olan ... plakalı araçta yolcu olarak bulunan davacıların desteği ...'un, 19/06/2010 tarihinde meydana gelen trafik kazasında vefat etmesi nedeni ile zorunlu koltuk ferdi kaza sigortasının kapsamı, amacı ve içeriği itibarı ile can sigortası kapsamında olduğundan, desteğin ölümü ile rizikonun gerçekleştiği anlaşılmakla gerçek zararı ne olursa olsun maktu miktardaki teminat bedeli olan 125.000,00 TL'nin davalıdan alınarak davacılara ödenmesi ile beraber davalının temerrüt tarihinden itibaren aracın ticari olması dikkate alınarak talep gereği avans faiz uygulanmasına dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur....