Y A R G I T A Y K A R A R I Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Dosya içindeki nüfus kaydının incelenmesinden, ...ün 05.03.1930 olan doğum tarihinin, Lice Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 12.04.1948 tarihli kararıyla 05.03.1934 olarak düzeltildiği anlaşılmaktadır. 29.04.2006 günlü, 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Yasasının 36. maddesinin birinci fıkrasının (b) bendine göre; "Aynı konuya ilişkin olarak nüfus kaydının düzeltilmesi davası ancak bir kere açılabilir" hükmü toplanan deliller ve davalı ...'nun anlatımları karşısında, mahkemece ...'nun doğum tarihinin düzeltilmesi gerekirken, yasal engel bulunan davalı ... Akgürt'ün doğum tarihinin düzeltilmesi doğru görülmemiştir....
Maddesinde "Doğum bildirimi için müracaat edenlerin köyde ve ilçede doğan çocuklarının doğum yeri olarak doğum tutanağına sadece ilçe adı yazılır. İlin merkez ilçesine bağlı köy ve mahallelerde doğmuş olanların doğum yeri il adı, büyükşehir statüsünde olan illerde merkez ilçe bulunmaması halinde doğum olayının olduğu ilçe adı, merkez ilçe var ise il adı, yurt dışında doğanların ise doğdukları yer adı ile birlikte ülke adı yazılır ve aile kütüklerine bu şekilde tescil edilir. Doğum yeri köy adı olarak yazılmış olanların kayıtları olduğu gibi muhafaza edilir. Ancak ilgilinin talebi halinde doğum yeri ilçe adı yazılmak suretiyle tamamlanır" şeklindedir....
Görülüyor ki; bunların arasında malikin doğum tarihi yer almamıştır. Dolayısıyla tapu kütüğünde bulunması zorunlu olmayan nüfus bilgisinin ilavesi veya düzeltilmesi dava yoluyla istenemez. Şayet tapunun tescile dayanak yapılan işlemde düzeltilmesini gerektirir bir hata yapılmışsa bu hatanın tüzüğün 87. maddesi uyarınca ilgilisinin başvurusu üzerine o maddedeki koşullar araştırılarak idarece düzeltilmelidir. Böyle olunca esasen tapu kütüğünde doğum tarihinin düzeltilmesi talebiyle açılan davanın reddi gerekirken kabulü doğru görülmemiş ise de, bu yön yeniden yargılamayı gerektirmediğinden HUMK.nun 438/VII maddesi gereğince hükmün düzeltilerek onanması gerekmiştir. SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenle, hüküm fıkrasının 1. Bendinin sondan ikinci satırında yer alan" doğum tarihinin 01.07.1986 olarak..." sözcüklerinin çıkartılmasına, bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25.06.2009 tarihinde oybirliği ile karar verildi....
SONUÇ: Yukarıda (1) numaralı bentte yazılı nedenlerle davalının sair temyiz itirazlarının reddine, (2) numaralı bentte yazılı nedenle hüküm fıkrasının bir numaralı bendinin üçüncü satırında yer alan “ve DOĞUM TARİHİNİN 1941” sözlerinin ve rakamının hükümden çıkarılmasına, hükmün DEĞİŞTİRİLMİŞ VE DÜZELTİLMİŞ BU ŞEKLİ İLE ONANMASINA, 24.01.2006 gününde oybirliği ile karar verildi....
paftada yer alan ada ve parsel numaraları belirtilen arsa üzerinde faaliyette bulunan yapı kooperatifine ortak olmak amacıyla noterden bir vekaletname düzenlettirdiği, vekaletnamenin notere ibraz etmiş olduğu eski nüfus hüviyet cüzdanındaki bilgilere göre düzenlenirken baba adının “... ...” olarak yazılması gerekirken sadece “...” şeklinde yazıldığı, davacının vekaletnamedeki ve nüfus kayıtlarındaki doğum tarihi ile diğer kimlik bilgilerinin aynı olduğu, bu vekaletnameyi ibraz ederek kooperatif ortaklığına kabul edildiğinden ferdileşme sonucu kat mülkiyeti kurularak adına tescil edilen 10 bağımsız bölüm numaralı meskenin tapu kaydındaki malik sütununa da kimlik bilgilerinin “... oğlu ...” olarak yazıldığı anlaşılmaktadır....
ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 04/03/2022 NUMARASI : 2021/116 ESAS 2022/72 KARAR DAVA KONUSU : Aynı kişi olduğunun tespiti, Adı, soyadı ve doğum yerinin değiştirilmesi KARAR : İzmir 22....
Maddesi ile 5490 sayılı kanuna eklenen Göçmenlerin Doğum Yeri Ve Tarihinin Düzeltilmesi başlıklı Geçici 9.maddesi gereğince davacının nüfus kaydındaki doğum tarihi Türk Vatandaşlığına alındığı sırada hatalı şekilde tescil edilmiş iddiası olduğundan bu hatalı kaydın düzeltilmesi görevi geçici bir süre için 5490 sayılı yasanın geçici 9.maddesi ile nüfus idaresine verilmiş idari bir görev olduğundan, davacının doğum tarihinin düzeltilmesi talebinin görev yönünden reddine" karar verilmiştir....
Hukuk Dairesi ESAS NO : KARAR NO : Y A R G I T A Y İ L A M I MAHKEMESİ : Ergani Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 24/04/2014 NUMARASI : 2014/370-2014/802 DAVACI : DAVALILAR : Dava dilekçesinde, 'ya ait mükerrer kaydın iptali ile ya ait kayıtta "Memet" olarak yazılan baba adının "Mehmet", "01.07.1927" olarak yazılan doğum tarihinin "20.03.1927", "Kelhası" olarak yazılan doğum yerinin "Kılleş" olarak düzeltilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı nüfus müdürlüğü tarafından temyiz edilmiştir....
Dosyanın incelenmesinde; davacıya ait nüfus kaydı, aile ve nüfus kayıt örneği, doğum yerine ilişkin belgenin sunulduğu, davacının önceki uyruğunun Bulgar olduğu, nüfus kaydına göre aynı zamanda Türk Vatandaşı olduğu, doğum yerinin Kırcaali olarak yazıldığı, tescil tarihinin 13/03/1992 olduğu, Bulgaristan'daki doğum evrakına göre önceki adının Belçhin Rumenov, doğum yerinin Krumovgrad/Bulgaristan olduğu, mahkemenin mevcut bu delillerle davanın kabulüne karar verdiği anlaşılmıştır. Nüfus Kanunu Madde 36- (1) Mahkeme kararı ile yapılan kayıt düzeltmelerinde aşağıdaki usûllere uyulur: a) Nüfus kayıtlarına ilişkin düzeltme davaları, düzeltmeyi isteyen şahıslar ile ilgili resmî dairenin göstereceği lüzum üzerine Cumhuriyet savcıları tarafından yerleşim yeri adresinin bulunduğu yerdeki görevli asliye hukuk mahkemesinde açılır....
Böyle olunca tapu kütüğündeki doğum tarihinin mahkemece düzeltilmesi doğru görülmemiş, kararın bu nedenle bozulması gerekmiş ise de, yapılan yanlışlığın giderilmesi, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün H.U.M.K.nun 438/VII. maddesi gereğince düzeltilerek onanması gerekmiştir. SONUÇ. Yukarıda (1) nolu bentte yazılan nedenlerle davalının sair itirazların reddine, (2) nolu bentte yazılı nedenlerle hüküm fıkrasının ikinci fıkrasında yer alan "doğum tarihinin 1926" sözlerinin ve rakamlarının hükümden çıkarılmasına, hükmün değiştirilmiş ve DÜZELTİLMİŞ BU ŞEKLİ İLE ONANMASINA, 24.3.2006 gününde oybirliği ile karar verildi....
