TL'nin davalıdan alınarak HAZİNEYE İRAT KAYDINA, 10- Boşanma davasının kabulü nedeni ile davacı kendini dava ve duruşmalarda avukat ile temsil ettirdiğinden avukatlık asgari ücret tarifesine göre 2.725,00- TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, 11- Ziynet alacağı davasının kısmen kabulü nedeni ile davalı kendini dava ve duruşmalarda avukat ile temsil ettirdiğinden avukatlık asgari ücret tarifesine göre 2.721,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya VERİLMESİNE, 12- Çeyiz alacağı yargılama giderlerinin taraflar üzerinde eşit şekilde bırakılmasına, davacı tarafça çeyiz alacağına ilişkin yatırılan 189,00- TL nispi harç, ziynet eşyası için yatırılan 654,00 ve 350,00- TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 1.193,00- TL yargılama giderinin 1.108,22- TL'sinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 13- Karar kesinleştiğinde iki nüshasının nüfus müdürlüğü'ne GÖNDERİLMESİNE, 14- Karar kesinleştiğinde bakiye gider avansının ilgiliye İADESİNE, C)-İSTİNAF GİDERLERİ...
HÜKÜM : Yukarıda açıklanan nedenlerle, A-Davalı-davacı kadın vekilinin ziynet alacağına yönelik istinaf talebinin HMK 353/1- b-1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE, B-Davalı-davacı kadın vekilinin, çeyiz alacağına yönelik istinaf talebinin HMK 353/1- b-2 maddesi gereğince KISMEN KABULÜ ile ilk derece mahkemesi kararının hüküm fıkrasının 9.bendindeki çeyiz eşyalarına yönelik kısmın kaldırılarak yerine yeniden 9b bendi olarak hüküm tesisine, buna bağlı olarak yargılama gideri, vekalet ücreti ve harç açısından 13a, b, c bentlerinin KALDIRILARAK yerine yeniden hüküm tesisine, ( 9.bentteki ziynet alacağı davasının reddine yönelik kısmın 9a bendi olarak aynen muhafazasına,) BUNA GÖRE; 9.bentteki çeyiz alacağı yerine geçmek üze 9b bendi olarak: Davalı-davacı kadının çeyiz alacağına yönelik davasının kısmen kabulü ile yatak örtüsü(500,00TL), 30 adet dantelli havlu(300,00TL), 80 adet oyalı yazma(2.000,00TL) Arçelik mikrodalga fırın(400,00TL), çeyiz sandığı(250,00TL) nin aynen iadesine, aynen iadesi...
İLK DERECE MAHKEMESİNİN KARARI: İlk derece mahkemesinde yapılan yargılama sonunda; davacı/karşı davalının boşanma, ziynet eşyası alacağı davalarının reddine, çeyiz eşyası alacağı davası hakkında konusuz kaldığından karar verilmesine yer olmadığına, davalı/karşı davacının boşanma davasının kabulü ile tarafların TMK'nın 166/1. maddesi uyarınca boşanmalarına, müşterek çocuk Doğa Selin'in velayetinin davacı/karşı davalı anneye verilmesine, müşterek çocuk ile davalı/karşı davacı baba arasında şahsi ilişki tesisine, müşterek çocuk için aylık 700,00 TL tedbir/iştirak nafakası bağlanmasına, davalı/karşı davacı erkeğin maddi ve manevi tazminat taleplerinin reddine karar verildiği görülmüştür. İSTİNAF SEBEPLERİ: Davacı/karşı davalı vekili; Hükmü velayet ile çeyiz eşyası alacağı dışındaki davalı/karşı davacı erkeğin kabul edilen davası, kusur tespiti, reddedilen boşanma davası ile ziynet eşyası alacağı yönünden istinaf kanun yoluna başvurmuştur....
Sayılı kararının, hüküm fıkrasının A bendindeki davacı-k.davalının boşanma davasının kabulüne, yine aynı bentteki davacı-k.davalının nafaka ve maddi ve manevi tazminat taleplerinin kabulüne, yine hüküm fıkrasının C bendindeki, ziynet alacağı davasının kısmen kabulüne, D bendindeki çeyiz eşyalarına ilişkin davasının kısmen kabulüne dair hükümler yönünden, istinaf başvurularının kabulüyle, bu hükümler yönünden kararın kaldırılmasını, yüksek mahkemece, davacının boşanma, ziynet alacağı ve çeyiz eşyası alacağı taleplerinin, ayrı ayrı reddini, öncelikle davacı tarafça ilamın icra takibine konulması durumunda, istinaf ve temyiz incelemesi sonucuna kadar, icranın geri bırakılmasına karar verilmesini, istinaf başvurusu yaptıkları A-C-D bentlerindeki hükümler yönünden ayrı ayrı, tüm yargılama giderleri ve avukatlık ücretlerinin davacı-karşı davalı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep ederek kararı istinaf ettikleri görülmüştür....
Hukuk Dairesi DAVA TÜRÜ : Boşanma-Ziynet ve Çeyiz Alacağı Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın tarafından, tazminatların ve nafakaların miktarları ve reddedilen ziynet alacağı davası yönünden; davalı erkek tarafından ise kusur belirlemesi, tazminatlar, nafakalar, velâyet ve ziynet alacağı davası yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Davacı kadının ziynet alacağı davasının reddine yönelik temyiz dilekçesinin ve davalı erkeğin ziynet alacağı davasının kabulüne yönelik temyiz dilekçesinin incelemesinde; 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 362/1-b bendi uyarınca "Miktar veya değeri kırk bin Türk Lirasını (bu tutar dahil) geçmeyen davalara ilişkin kararlar" temyiz edilemez. 02.12.2016 tarihli 6763 Sayılı Kanun'un 44 üncü maddesi ile de 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'na eklenen ek madde 1 uyarınca temyiz parasal sınırlarının...
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Boşanma- Çeyiz ve Ziynet Alacağı Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm taraflarca temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 492 sayılı Harçlar Kanununda ve bu kanuna ekli “Yargı Harçları” başlıklı (1) sayılı tarifede, 4.6.2008 tarihinde kabul edilen 5766 sayılı Kanunla yapılan değişiklik gereğince; harca tabi davalarda kanunun yürürlüğe girdiği 6.6.2008 tarihinden sonra yapılan temyiz başvurularından; Temyiz başvuru harcının ve kararda gösterilen ilam harcının dörtte birinin (maktu harca tabi davalarda maktu harcın tamamı) temyiz peşin harcı olarak alınması (1 sayılı Tarife III /e bendi) zorunludur. Hükmü temyiz eden ...'den çeyiz eşyalarına yönelik temyizi nedeniyle alınması gereken 31,59 nisbi temyiz peşin harcı ile hükmü temyiz eden ...'...
Yargıtay'a temyizi kabil, ziynet ve çeyiz eşya alacağı yönünden HMK 362/1- a maddesi gereğince miktar itibariyle KESİN olmak üzere Hakim Hilal Erkeş'in (122394) ziynet alacağı yönünden karşı oyu ve oy çokluğuyla karar verildi....
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE : HMK'nın 355.maddesine göre re'sen gözetilecek kamu düzenine aykırı haller dışında istinaf incelemesi, istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılır. Asıl dava; evlilik birliğinin temelinden sarsılması hukuki sebebine dayalı boşanma ve fer'ileri ile ziynet, çeyiz eşyası alacağına, karşı dava ise evlilik birliğinin temelinden sarsılması hukuki sebebine dayalı boşanma ve fer'ilerine ilişkindir. Tüm dosya kapsamından; 23/01/2018 tarihli ön inceleme duruşmasında, duruşmada hazır bulunan taraf vekillerine, tanık listelerini sunmaları için iki hafta kesin süre verilerek ihtar edilmiş ve davalı-karşı davacı vekili UYAP üzerinden 06/02/2018 tarihinde tanık listesini sunmuştur....
İSTİNAF- kusur Belirlemesi, kadının nafaka ve tazminat talebinin reddi, çocuk için belirlenen nafakanın az olduğu, ziynet alacağının tam kabulü (ıslah edilen miktar üzerinden) verilmemesi ve erkek lehine reddedilen miktar üzerinden vekalet ücretine hükmedilmesi, çeyiz eşyaları yönünden kadın lehine vekalet ücreti vekilmemesi. İSTİNAF- Karşı davanın kabulü, kusur belirlemesi, erkeğin tazminat taleplerinin reddi, kabul edilen ziynet alacağı ve velayet DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE: Asıl ve karşı dava, evlilik birliğinin temelinden sarsılmasına dayalı boşanmaya ilişkindir.Karşı davada aynı zamanda ziynet ve çeyiz eşyası iadesi talep edilmiştir....
Hukuk Dairesi Taraflar arasındaki karşılıklı boşanma-ziynet ve çeyiz alacağı-tapu iptal tescil-menfi tespit ve istirdat davalarından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince asıl boşanma davasının kabulüne, karşı boşanma davasının reddine, menfi tespit, istirdat, ziynet alacağı, tapu iptal tescil davalarının ... bu dava dosyasından tefrikine karar verilmiştir. Kararın taraf vekillerince istinaf edilmesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına ve dosyanın İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesince gönderme kararı sonrasında yapılan yargılama sonucunda asıl boşanma davasının kabulüne, karşı boşanma davasının reddine, ziynet-çeyiz alacağı, tapu iptal tescil, menfi tespit ve istirdat davalarının tefrikine karar verilmiştir....