Hukuk Dairesince incelenerek; İstinaf başvurusunun HMK m. 353/1-b-3 uyarınca esastan kabulüne, mahkeme kararının kaldırılmasına, ...Davacı ayıptan doğan haklardan dava konusu aracın ayıpsız misli ile değiştirilmesini talep etmişse de, aracın ayıpsız değeri ile ayıplı değeri ve bunların oranı ile ayıbın niteliğine göre 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanun'un 11/3 ncü maddesi uyarınca bedelden indirim yapılması kanaati ile bu kapsamda davanın kısmen kabulüne ve 7.173,00TL tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiştir. Bu karar süresi içinde davacı ve davalılardan ... Otomotiv San. ve Tic. A.Ş. vekilince temyiz edilmiş olmakla, dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü. T.C. YARGITAY 3....
Dolayısıyla davacıya satılan davaya konu klimadan kullanım amacı bakımından değerini ve alıcının ondan beklediği faydaları ortadan kaldıran veya önemli ölçüde azaltan maddi, hukuki ya da ekonomik ayıpların bulunduğu, davacının aracın misli ile değişimi dışında başka bir talebinin olmadığı, davacının seçimlik haklarından sadece misli ile değişim talebinde bulunduğu, Borçlar Kanunu'nun 227/4 maddesi uyarınca satılanın ayıpsız bir benzeriyle değiştirilmesini isteme hakkının alıcıya verildiği, davacının satılanın ayıpsız misli ile değiştirilmesini talep ettiği ve ayıpsız yeni mal kendisine teslim edilinceye kadar elindekini iade yükümlülüğü altında bulunmadığı, dava konusu aracın ayıpsız misli ile değiştirilmesi yönündeki davacı tercihinin hukuken haklı olduğu sonucuna varılarak, Davaya konu ... marka klimanın ayıpsız bir benzeri ile değiştirilmesine ve davacıda bulunan ayıplı olduğu tespit edilen ... marka klimanın davalıya iadesine karar verilmiş, fakat davacı vekili tarafından ... marka...
Rapor teknik veriler yönünden oluşa ve dosya kapsamına uygun bulunarak hükme esas alınmıştır. DEĞERLENDİRME: Dava, ticari satıma konu ayıplı malın misli ile değiştirilmesi olmadığı takdirde bedel indirimi ve ikame araç bedelinin tahsili istemine ilişkindir. Davacı tarafından 25/02/2021 tarihli fatura ile davalı bayi ... şirketinden satın alınan ... marka kamyonetin 18/08/2021, 21/04/2022, 11/05/2022 ve 31/05/2022 tarihlerinde arızalanarak yetkili servis hizmeti de veren ithalatçı davalı ... şirketince onarıldığını ve aracın gizli ayıplı olduğu iddiası ile misli ile değişimi, olmadığı takdirde bedel indirimi ve ikame araç bedeli talebi ile eldeki davayı açtığı anlaşılmıştır. Davalı yan zamanaşımı savunmasında bulunmuştur. Uyuşmazlığın satış sözleşmesinden kaynaklandığı, satış ve dava tarihi ile aracın arıza ile servise başvurduğu tarih gözetildiğinde zamanaşımı savunmasının yerinde olmadığı değerlendirilmiştir....
davanın kabulüne aracın ayıpsız misli ile değiştirlmesine, davaya konu araç halen serviste olduğundan iade konusunda karar verilmesine yer olmadığına, karar verilmiş ve karar .... yönünden temyiz edilmeksizin kesinleşmiştir....
GEREKÇE : Davacı tüketici, davalı üreticiye karşı açtığı dava ile davalıdan satın aldığı Ford marka 2016 model transit 34 XX 722 plaka aracın stop etmesi ve boya sorunları nedeniyle ayıplı olduğunu belirterek ayıpsız misliyle değiştirilmesini istemiştir. Mahkeme hükmüne esas alınan bilirkişi raporları ile dava konusu aracın stop etme arızasına keşif ve kullanım esnasında rastlanılmadığı ve fakat dava konusu aracın tavan sacının ön cam üstü kemerinde metal yüzeye kadar derinliği olan krater oluşumları olduğunun tespit edildiği, sebebin aracın üretim bandında iken yapılan hizmet kusurundan kaynaklanan esasa müessir ayıp vasfında olduğu, kusurun zaman içerisinde daha da artacağı belirlenmiş, yerel mahkemece aracın ayıpsız misli ile değişimine karar verilmiştir....
L.T.D Ş.T.İ yetkili servisince yapılan incelemede aracın su girişinin olmadığının tespit edildiğini, sadece kurutma işleminin yapıldığını, bu sebeple araçta gizli ayıp bulunduğunu belirterek ayıplı olan aracın ayıpsız misli ile değiştirilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir....
Süresinden sonra yapılan temyiz istemleri hakkında, mahkemece bir karar verilebileceği gibi 1.6.1990 gün 3/ 4 sayılı İçtihadı Birleştirme Kararı uyarınca Yargıtayca da bu yolda karar verilebileceğinden, süresinden sonra davalının katılma yolu ile temyiz isteminin reddi gerekmiştir. 2-Davacının dava dilekçesinde talebi gizli ayıplı olan aracın en az aynı vasıf ve mahiyette kullanılmamış, teknik ve mekanik özelliklere sahip ayıpsız misli ile, bu 2007 modelin mevcut bulunmaması halinde ise üst modeli ile değiştirilmesi şeklindedir....
Müvekkilim aldığı bu aracın, bu denli arıza yapacağını ve her defasında parça değişimin olacağını önceden bilseydi bu aracı satın alma gibi bir düşüncesinin olmayacağı. Müvekkilimizin bu sebeplerden dolayı sıfır olarak aldığı aracın ayıpsız yenisi ile değişimi gerektiği her ne kadar arabuluculuğa da gidilmiş olsa da arabuluculuk müzakereleri anlaşamama ile sonuçlandığından iş bu davanın açılma zarureti hasıl olduğu Yukarıda izah edilen sebeplerle; sıfır olarak alınan aracın ayıpsIz yenisi ile değişimine bu mümkün olmadığı takdirde bedelin iadesine, Yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı taraftan tahmiline karar verilmesini davacı vekili olarak talep ve dava etmiştir. Davalı vekili cevap dilekçesinde; Davacı tarafından dava konusu ... plaka numaralı Volkswagen Passat marka aracınayıplı olduğu iddia edildiği....
KARAR Davacı, davalıdan satın almış olduğu.... model.... marka aracın camından içeri hava ve ses girdiğini, bu durumu 10.000 bakım sırasında belirttiğini, ancak onarım yapılmadığını beyan ederek üretim hatasından kaynaklanan araçtaki bu ayıp nedeni ile aracın ayıpsız misli ile değişimi veya araç bedelinin davalıdan tahsiline karar verilmesini istemiştir. Davalı, davanın reddini dilemiştir. Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı tarafından temyiz edilmiştir. Davacı, davalı şirketten satın aldığı araca hava ve ses girdiğini, ayıplı araç satın aldığını ileri sürerek eldeki davayı açmıştır. Mahkemece, bilirkişi raporu esas alınarak aracın bu haliyle kusurlu olduğu, ancak bu etkilerin aracın günlük işlevlerini yerine getirmeye engel olmadığı, iadesi için şartların oluşmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir....
Plakalı 2014 model aracın aynı model ve marka ayıpsız misli ile değiştirilerek ayıpsız mislinin davalıdan alınarak davacıya teslimine, aynen ifa mümkün olmadığı takdirde İİK 24 md. uyarınca infaz işlemlerinin yapılmasına, davacıda bulunan aracın davacı tarafından davalıya teslimine, 10.000,00 TL araç kiralama bedelinin davalıdan alınarak davacıya ödenmesine dair karar davalı tarafça istinaf edilmesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince davalının istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş, hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalının aşağıdaki bent dışında kalan temyiz itirazlarının reddi gerekir. 2-Davacı, davalılardan satın aldığı araçta üretim hatası bulunduğunu belirterek, aracın misli ile değişimi ve kiralama bedeli istemi ile bu davayı açmıştır....
