HUKUK DAİRESİ DOSYA NO : 2021/405 KARAR NO : 2021/583 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : SAMSUN ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 21/12/2020 NUMARASI : 2020/125ESAS, 2020/815 KARAR DAVA KONUSU : Tazminat KARAR : TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Davalı sigorta şirketine İMMS ile sigortalanan 34 XX 580 plakalı araç ile davacıya ait 34 XX 736 plaklı aracın çarpışması şeklinde gerçekleşen 24.05.2019 tarihli trafik kazasında davacıya ait aracın pert-total olduğunu ve aracın kaza tarihindeki değerinin kendi kasko sigortacısı olan T3 tarafından 27.06.2019 tarihinde ödendiğini, davacının uzun bir süre aracından mahrum kaldığını, yeni bir araç satın alıncaya kadar geçecek makul süre için belirlenecek araç mahrumiyet zararının davalı sigorta şirketince karşılanması için davalıya müracaat ettiklerini ancak sonuç alamadıklarını, davadan önceki zorunlu arabuluculuk görüşmelerinin...
H Ü K Ü M : Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davacının davasının KISMEN KABULÜNE, Maddi tazminat talebinin kabulü ile 13.898,68TL sürekli iş göremezlik tazminatının davalı sigorta şirketinden temerrüt tarihi olan 20/05/2016 tarihinden itibaren, davalı Pazar Mal Müdürlüğünden kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsili ile davacı ... mirasçılarına ödenmesine, Manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile, 50.000TL manevi tazminatın Pazar Mal Müdürlüğünden kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsili ile davacı ... mirasçılarına ödenmesine, 2- Harçlardan sorumluluk : A- Maddi tazminat ve manevi tazminat davasında harç: Maddi tazminat yönünden alınması gereken 949,42-TL harçtan peşin alınan 345,00-TL harç ve 89,06-TL ıslah harcının mahsubu ile bakiye 515,36 -TL harcın davalılarda müştereken ve müteselsilen ALINARAK HAZİNEYE GELİR KAYDEDİLMESİNE, Manevi tazminat yönünden alınması gereken 3.415,50-TL harcın davalı PAZAR MAL MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN...
Dava dilekçesi ile tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; Davanın, trafik kazasından dolayı vefat nedeniyle kaza yapan aracın ZMMS poliçesini yapan sigorta şirketi davalıdan istenen destekten yoksun kalmaya dair maddi tazminat talebine ilişkin olduğu anlaşılmıştır. HMK'nın 352/1- a bendine göre (ön inceleme); "incelemenin başka bir dairece veya Bölge Adliye Mahkemesince yapılmasının gerekli olması ... halinde öncelikle karar verilir." 5235 sayılı yasanın 35.maddesi gereğince Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairelerinin numaraları ile aralarındaki iş bölümünün belirlenmesine dair HSK'nın 21/06/2019 tarih ve 678 sayılı kararının dairemizin bakacağı işlerle ilgili işbölümü kısımlarında işbu istinaf talebine konu edilen dava ve işlerle ilgili verilmiş kararların istinaf incelemesinin bulunmadığı, Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 3....
Mahkemece,toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davanın kısmen kabulü ile 13.319,73 TL. tazminatın davalılardan tahsiline karar verilmiş hüküm davalı ... sigorta A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dava trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat istemine ilişkindir. Davalılar zarara neden olan aracın işleteni, sürücüsü ve zorunlu mali sorumluluk sigorta poliçesini düzenleyen sigorta şirketidir. Davacı vekili aracında meydana gelen hasar bedelini, değer kaybını ve aracını kullanmadığı süre için ikame araç bedelinin tahsilini istemiştir. Davacıya ait araçta meydana gelen araç hasarı ve değer kaybı gerçek zarar kapsamında ise de, aracın tamiri süresince ikame araç gideri trafik sigortası kapsamı dışındadır....
SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ - VEKİLLERİ : Av. DAVALI : ... FIRIN EKMEK VE UNLU MAMÜLLER SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ. - VEKİLİ : Av. DAVA : Tazminat (Sigorta Ödemesine Dayanan Rücuen) DAVA TARİHİ : 27/12/2017 KARAR TARİHİ : 04/04/2019 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 29/04/2019 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Sigorta Ödemesine Dayanan Rücuen) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 16 EA ... plaka sayılı ticari aracın müvekkili şirket nezdinde KTK, ZMMS Sigorta Poliçesi ile sigortalı olup; davalı şirket adına kayıtlı bulunan aracın 21/04/2017 tarihinde dava dışı sürücü ... tarafından trafik kazası tespit tutanağından da anlaşılacağı üzere 2918 Sayılı KTK'nın 47/1-b maddesinde düzenlenen kırmızı ışık ihlali kuralını ihlal etmesi nedeni ile tam kusurlu olarak kazaya karışmış olup; kazada zarar gören 34 LK .... plaka sayılı aracın hasarı için aracın Kasko Sigortacısı ......
Ankara...Ticaret Mahkemesinin 2014/891 esas sayılı dosyası incelenmesinden, mahkememiz dosyası ile Ankara Ankara...Ticaret Mahkemesinin 2014/891 Esas sayılı dosyasının davacısının aynı olduğu, söz konusu davada iki taraflı kaza sonucu...plakalı araç sürücüsünün kusurlu olduğu gerekçesi ile ZMMS poliçesini düzenleyen sigorta şirketi aleyhine davacının yaralanmasından ötürü maddi tazminat isteminde bulunulduğu, mevcut davada ise yine aynı kaza nedeniyle bu kez ... plakalı araç sürücüsünün de kusurlu olduğu iddiasına dayalı olarak ZMMS poliçesini düzenleyen sigorta şirketi aleyhine davacının yaralanmasından ötürü maddi tazminat isteminde bulunulduğu, bu nedenlerle davalar arasında hukuki ve fiili irtibat bulunduğu, biri hakkında verilecek hükmün diğerini etkileyecek nitelikte bulunduğu anlaşılmakla; mahkememiz dosyasının, Ankara...Ticaret Mahkemesinin 2014/891 Esas sayılı dosyası ile birleştirilmesine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur....
işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... şirketinden kusuru oranında tahsili ile davacıya ödenmesini, dava masrafları ve vekalet ücretlerinin davalı üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir....
Davacı vekili tarafından mahkememize sunulan 14/06/2023 tarihli ıslah dilekçesi ile, davalı sigorta şirketinin 15.575,00 TL tutarını ve bu tutara kaza tarihinden itibaren işleyecek bankalara uygulanan en yüksek mevduat faizi ile birlikte müvekkiline ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir. Dava, davacının aracına davalı sigorta şirketinden ZMMS poliçesi bulunan aracın çarparak hasar vermesi ve bunun sonucunda davacı aracında oluşan değer kaybının sigorta şirketinden tahsili istemine ilişkindir. Mahkememizce taraf delilleri toplanmış, kaza tespit tutanakları, kazaya ilişkin fotoğraflar ve poliçe dosyamız içerisine alınmıştır. Dosyanın kusur ve hasar bilirkişisi ...'...
Davacı vekili tarafından mahkememize sunulan 14/06/2023 tarihli ıslah dilekçesi ile, davalı sigorta şirketinin 15.575,00 TL tutarını ve bu tutara kaza tarihinden itibaren işleyecek bankalara uygulanan en yüksek mevduat faizi ile birlikte müvekkiline ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir. Dava, davacının aracına davalı sigorta şirketinden ZMMS poliçesi bulunan aracın çarparak hasar vermesi ve bunun sonucunda davacı aracında oluşan değer kaybının sigorta şirketinden tahsili istemine ilişkindir. Mahkememizce taraf delilleri toplanmış, kaza tespit tutanakları, kazaya ilişkin fotoğraflar ve poliçe dosyamız içerisine alınmıştır. Dosyanın kusur ve hasar bilirkişisi ...'...
Davacı vekili tarafından mahkememize sunulan 14/06/2023 tarihli ıslah dilekçesi ile, davalı sigorta şirketinin 15.575,00 TL tutarını ve bu tutara kaza tarihinden itibaren işleyecek bankalara uygulanan en yüksek mevduat faizi ile birlikte müvekkiline ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir. Dava, davacının aracına davalı sigorta şirketinden ZMMS poliçesi bulunan aracın çarparak hasar vermesi ve bunun sonucunda davacı aracında oluşan değer kaybının sigorta şirketinden tahsili istemine ilişkindir. Mahkememizce taraf delilleri toplanmış, kaza tespit tutanakları, kazaya ilişkin fotoğraflar ve poliçe dosyamız içerisine alınmıştır. Dosyanın kusur ve hasar bilirkişisi ...'...
