ANKARA 3. FIKRI VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESI

T.C. ... 3. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2022/447 Esas - 2023/202
TÜRK MİLLETİ ADINA KARAR VERMEYE YETKİLİ
T.C.
...
3. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
GEREKÇELİ KARAR

ESAS NO : 2022/447
KARAR NO : 2023/202

HAKİM : ...
KATİP : ...

DAVACI : ...
VEKİLLERİ : Av. ...
Av. ...

DAVALI : ...
VEKİLİ : Av. ...

DAVA : Marka (Tecavüzün Mevcut Olmadığının Tespiti İstemli)
DAVA TARİHİ : 03/11/2022
KARAR TARİHİ : 16/05/2023
GEREKÇELİ KARARIN
YAZILDIĞI TARİH : 16/05/2023
DAVA:
Davacı vekili 03/11/2022 tarihli dava dilekçesinde özetle; davacının sicilde tescilli olarak ... esas unsurlu markaların sahibi olduğu gibi bu marka üzerinde öncelik hakkı sahibi olduğunu, davacının ... unsurlu markalarını uzun yıllardan beri yoğun ve ciddi şekilde kullandığını, davalının ... dosyası ile davacı aleyhine tespit ve tedbir talepli dava ikame ettiğini, karşı yanın ikame ettiği davada ... ibareli markaların maliki olduğunu ve davacının ... ibaresini kullanmasının davalının markasal haklarına tecavüz niteliğinde olduğunu iddia ettiğini, tespit dosyası dolayısıyla davacı adresine gelindiğini ve adreste inceleme yapıldığını, aynı dosya ile davacı aleyhine bir tedbir alınmasının ve marka sahibi olmasına rağmen davacının zarara uğratılmasının söz konusu olabileceğini, karşı yanın eylemlerini sürdürmesi halinde davacının ticari faaliyetinin büyük oranda olumsuz etkilenebileceğini, ... esas unsurlu markaların ... yılından bu yana davacı adına tescilli olduğunu, davacının ... esas unsurlu markalar bakımından davalıya kıyasla öncelik hakkı sahibi olduğunu, davacı markalarının ... yılından bu yana 29 ve 30. Sınıflarda tescilli olarak kullanıldığını, bununla birlikte davacının 43. Sınıfta tescilli markalarının da olduğunu, davalı adına tescilli markalar incelendiğinde 29 ve 30. Sınıf markalar bakımından davacının öncelikli hak sahibi olduğunu, 30. Sınıf emtiaların üretimine ilişkin olarak markası tescilli olan davacının bu marka ile ürettiği mal ve hizmetlerin satışını da yapabileceğini, davacının mağazalarının perakende mağazası olup restoran kafe hizmeti verilmediğini, davalının ikame ettiği değişik iş dosyasında davacı mağazasında bir ... standı olmasından ve ... satışı yapılıyor olmasından bahisle sanki 43. Sınıfta hizmet sunuluyormuş gibi iddialarda bulunularak davacı aleyhine haksız bir işlem başlatıldığını, davalının kötü niyetli olduğunu, restoran ve kafe hizmetlerinin tamamen buna özgülenmiş olan hazır yiyecek ve içecek sağlanan ve bunların tüketilmesi için özel alanlar içeren yerlerde verilen hizmetler olduğunu, davacı mağazasında 43. Sınıf kapsamında herhangi bir hizmet verilmediğini, davalının tamamen kötü niyetli bir şekilde davacı tarafından uzun yıllardır tescilli bir şekilde kullanılan markaların benzerlerini kendisi adına tescil ettirdiğini, davalının amacının davacının faaliyetini engellemek, kanunu ve sistemi dolanarak davacının haklarını ele geçirmek olduğunu belirterek davacının ... esas unsurlu markalarını kullanarak faaliyet göstermesinin davalı yanın ... ibareli markalarına tecavüz etmediğinin tespitini, davalının kendi adına tescilli markalardan kaynaklanan haklarını davacıya karşı ileri sürmesinin tedbiren önlenmesini talep ve dava etmiştir
CEVAP:
Davalı şirket cevap dilekçesinde özetle; davalı yan cevap dilekçesinde özetle; davacının açmış olduğu davanın usul hükümlerine aykırı olduğunu, davalı firmanın kuruluşunun ...yıllarına dayandığını, ... yılında ise ... ... ...konseptiyle hizmet vermeye başladığını, daha sonra ... ...... sistemini kurarak faaliyetlerini tüm ülke çapına genişlettiğini, davalının ... markasını korumak adına birçok marka tescil ettirdiğini ve ettirmeye devam ettiğini, davacı iddialarının aksine davacı tarafça gösterilen tüm kullanımların davalı şirket adına tescilli ... ibareli seri markalara açık bir şekilde tecavüz oluşturduğunu, davacının işletmesi içerisinde pişirerek satışa sunduğu ürünleri tüketicilere para karşılığında sunduğunu, bu niteliğiyle gerçekleştirilen bu kullanımların ikram olarak kabul edilmesinin mümkün olmadığını, bu hususun ... sayılı dosyası ile tespit edildiğini, bilirkişi heyeti tarafından 06.10.2022 tarihinde gerçekleştirilen tespitte çekilen fotoğraflarda davacı tarafın ... pişirimi ve satışını gerçekleştirdiğinin açıkça görüldüğünü, davacı tarafça gerçekleştirilen bu kullanımların tamamen bilerek ve isteyerek davacının sektördeki tanınmışlığından ve ... esas unsurlu seri markalarının tüketiciler nezdinde yarattığı izlenimden haksız şekilde yararlanma amacını taşıdığını, davacı iddialarının aksine davacı ile davalı arasında görülmekte olan tüm davaların davalı lehine sonuçlandığını, davacının hukuka aykırı kullanımlarının ticaret kanunu uyarınca haksız rekabete de yol açtığını beyan ederek, davanın reddini istemiştir.
GEREKÇE:
Uyuşmazlık ve Uygulanacak Hükümler, Kanıtların Değerlendirilmesi ve Kabul:
Dava, davacının ... esas unsurlu markalarını kullanarak faaliyet göstermesinin davalı yanın ... ibareli markalarına tecavüz olmadığının tespiti istemine ilişkindir.
Taraflarca sunulan belgeler ile tüm deliller incelenmiş, alınan bilirkişi raporları ile tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirilmiş olup buna göre;
DAVACI ADINA TESCİLLİ MARKALAR:
... sayılı "... ... ... ..." ibareli markasının bulunduğu, kapsamında 30. sınıftaki "SINIF KODU 30:, ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez" mal ve hizmetlerin yer aldığı,
... sayılı "... ... ... ..." ibareli markasının bulunduğu, kapsamında "SINIF KODU 30:, ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez " mal ve hizmetlerin yer aldığı,
... sayılı "... ... sıcak çikolata kakaolu toz içecek" ibareli markasının bulunduğu, kapsamında "30 ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez" mal ve hizmetlerin yer aldığı,
... sayılı "... ... ..." ibareli markasının bulunduğu, kapsamında "30 ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez" mal ve hizmetlerin yer aldığı,
... sayılı "... ... damla sakızı aromalı ..." ibareli markasının bulunduğu, kapsamında "30 ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez" mal ve hizmetlerin yer aldığı,

.... Sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu “SINIF KODU 30:, ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez " emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu “SINIF KODU 30:, ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez " emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu “SINIF KODU 30:, ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez " emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu “SINIF KODU 30:, ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez " emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu “SINIF KODU 30:, ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez " emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu "SINIF KODU 30:, ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez " emtialarının yer aldığı,
...sayılı ibareli markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu “"SINIF KODU 30:, ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez " emtialarının yer aldığı,
... sayılı ibareli markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu "SINIF KODU 30:, ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez SINIF KODU 35:; Müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alması için … Et, balık, kümes ve av hayvanlarının etleri ile her nevi işlenmiş et ürünleri. Kuru bakliyat.Hazır çorbalar, bulyonlar.Zeytin, zeytin ezmeleri.Hayvansal kaynaklı sütler; bitkisel kaynaklı sütler; süt ürünleri (tereyağı dahil).Yenilebilir bitkisel yağlar.Kurutulmuş, konservelenmiş, dondurulmuş, pişirilmiş, tütsülenmiş, salamura edilmiş her türlü meyve ve sebzeler, salçalar.Kuru yemişler.Fındık ve fıstık ezmeleri, tahin.Yumurtalar, yumurta tozları.Patates cipsleri. ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler.Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül.Bal, arı sütü, propolis.Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar.Mayalar, kabartma tozları.Her türlü un, irmikler, nişastalar.Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri.Çaylar, buzlu çaylar.Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler.Sakızlar.Dondurmalar, yenilebilir buzlar.Tuz.Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç.Pekmez. İşlenmemiş tarım ve bahçecilik ürünleri, tohumlar.Ormancılık ürünleri.Canlı hayvanlar, kuluçkalık yumurtalar, döllenmiş yumurtalar.Canlı ve kurutulmuş bitkiler ve otlar.Hayvan yemleri.Malt (insan tüketimi için olmayan).Evcil hayvanlar için alta serilen maddeler; kedi kumu. Biralar; bira yapımında kullanılan preparatlar. Maden suları, kaynak suları, sofra suları, sodalar.Sebze ve meyve suları, bunların konsantreleri ve özleri, meşrubatlar. Enerji içecekleri (alkolsüz); proteinle zenginleştirilmiş sporcu içecekleri. Alkollü içecekler (biralar hariç): Şaraplar, rakılar, viskiler, likörler, alkol içeren kokteyller' in bir araya getirilmesi hizmetleri (belirtilen hizmetler perakende, toptan satış mağazaları, elektronik ortamlar, katalog ve benzeri diğer yöntemler ile sağlanabilir). SINIF KODU 43:; .... Geçici konaklama hizmetleri, geçici konaklama ile ilgili rezervasyon hizmetleri, düğün salonu kiralama hizmetleri, konferans ve çeşitli toplantılar için yer sağlama hizmetleri. Gündüz bakımı (kreş) hizmetleri. Hayvanlar için geçici barınma sağlanması hizmetleri." hizmetlerinin ve emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu "SINIF KODU 30:, ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler." emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu "SINIF KODU 30:, ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez" emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu "SINIF KODU 30:, Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar "emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu "SINIF KODU 29:, Et, balık, kümes ve av hayvanlarının etleri ile her nevi işlenmiş et ürünleri. Hazır çorbalar, bulyonlar. Fındık ve fıstık ezmeleri, tahin. Yumurtalar, yumurta tozları. Patates cipsleri. Kuru bakliyat.Zeytin, zeytin ezmeleri. Süt ve süt ürünleri (tereyağı dahil). Yenilebilir bitkisel yağlar. Kurutulmuş, konservelenmiş, dondurulmuş, pişirilmiş, tütsülenmiş, salamura edilmiş her türlü meyve ve sebzeler, salçalar. SINIF KODU 30:; ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler." emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu "SINIF KODU 30:, ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Tuz. Hububattan (tahıl) imal edilmiş çerezler, patlamış mısır, yulaf ezmeleri, mısır cipsleri, kahvaltılık hububat ürünleri, işlemden geçirilmiş buğday, arpa, yulaf, çavdar, pirinç. Pekmez Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar: Ekmek, simit, poğaça, pide, sandviç, katmer, börek, yaş pasta, baklava, kadayıf, şerbetli tatlılar, puding, muhallebi, kazandibi, sütlaç, keşkül. Mayalar, kabartma tozları. Çaylar, buzlu çaylar. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. SINIF KODU 29:, Et, balık, kümes ve av hayvanlarının etleri ile her nevi işlenmiş et ürünleri. Kuru bakliyat. Zeytin, zeytin ezmeleri. Süt ve süt ürünleri (tereyağı dahil). Yenilebilir bitkisel yağlar. Kurutulmuş, konservelenmiş, dondurulmuş, pişirilmiş, tütsülenmiş, salamura edilmiş her türlü meyve ve sebzeler, salçalar. Kuru yemişler. Hazır çorbalar, bulyonlar. Fındık ve fıstık ezmeleri, tahin. Yumurtalar, yumurta tozları. Patates cipsleri." emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu “SINIF KODU 29:, Et, balık, kümes ve av hayvanlarının etleri ile her nevi işlenmiş et ürünleri. Hazır çorbalar, bulyonlar. Fındık ve fıstık ezmeleri, tahin. Yumurtalar, yumurta tozları. Patates cipsleri. Kuru bakliyat. Zeytin, zeytin ezmeleri. Süt ve süt ürünleri (tereyağı dahil). Yenilebilir bitkisel yağlar. Kurutulmuş, konservelenmiş, dondurulmuş, pişirilmiş, tütsülenmiş, salamura edilmiş her türlü meyve ve sebzeler, salçalar. SINIF KODU 30:; ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler.Tuz.Pekmez " emtialarının yer aldığı,
.... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu “SINIF KODU 29:, Et, balık, kümes ve av hayvanlarının etleri ile her nevi işlenmiş et ürünleri. Kuru bakliyat. Hazır çorbalar, bulyonlar. Zeytin, zeytin ezmeleri. Süt ve süt ürünleri (tereyağı dahil). Yenilebilir bitkisel yağlar. Kurutulmuş, konservelenmiş, dondurulmuş, pişirilmiş, tütsülenmiş, salamura edilmiş her türlü meyve ve sebzeler, salçalar. Kuru yemişler. Fındık ve fıstık ezmeleri, tahin. Yumurtalar, yumurta tozları. Patates cipsleri. SINIF KODU 30:; ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububat (tahıl) ve mamulleri. Pekmez" emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu “SINIF KODU 30: ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler " emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu “SINIF KODU 30: ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler " emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu "SINIF KODU 30: ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar. Bal, arı sütü, propolis. Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler, vanilya, baharatlar, domates sosları dahil olmak üzere soslar.Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler.Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar.Tuz. Hububat (tahıl) ve mamulleri.Pekmez "emtialarının yer aldığı,
.... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu "SINIF KODU 30: ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler." emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu "SINIF KODU 29:; Et, balık, kümes ve av hayvanlarının etleri ile her nevi işlenmiş et ürünleri. Hazır çorbalar,bulyonlar.Kuru yemişler.Fındık ve fıstık ezmeleri, tahin.Yumurtalar, yumurta tozları.Patates cipsleri. SINIF KODU 30: Tuz. Pekmez." emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu "SINIF KODU 30:; ...,kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. " emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu “SINIF KODU 30:; ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler.Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar.Bal, arı sütü, propolis.Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler.Mayalar, kabartma tozları.Her türlü un, irmikler, nişastalar.Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri.Çaylar, buzlu çaylar.Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler.Sakızlar.Dondurmalar, yenilebilir buzlar.Tuz.Hububat (tahıl) ve mamulleri.Pekmez “SINIF KODU 29; Kuru bakliyat, hazır çorbalar, bulyonlar, süt ve süt ürünleri (tereyağı dahil). Yenilebilir bitkisel yağlar. Kurutulmuş, konservelenmiş, dondurulmuş, pişirilmiş, tütsülenmiş, salamura edilmiş her türlü meyve ve sebzeler (gıda maddesi olarak hazırlanan polen dahil). Fındık ve fıstık ezmeleri, tahin. Patates cipsleri." emtialarının yer aldığı,
...sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu "SINIF KODU 30:; ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Makarnalar, mantılar, erişteler. Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar. Bal, arı sütü, propolis,Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler. Mayalar, kabartma tozları. Her türlü un, irmikler, nişastalar. Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri. Çaylar, buzlu çaylar, Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar,Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz,Hububat (tahıl) ve mamulleri. Pekmez." emtialarının yer aldığı,
.... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu "SINIF KODU 30:; Pastacılık ve fırıncılık mamulleri, tatlılar. Mayalar, kabartma tozları; unlu mamullerin formunu, rengini iyileştirici, bayatlama süresini geciktirici doğal maddeler. Çaylar, buzlu çaylar. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. SINIF KODU 29; Hazır çorbalar, bulyonlar. Fındık ve fıstık ezmeleri, tahin. Yumurtalar, yumurta tozları. Tıbbi amaçlı olmayan ve tamamlayıcı gıda maddeleri (polen, proteinler, karbonhidratlar dahil). Patates cipsleri." emtialarının yer aldığı,
... sayılı markanın dava tarihi itibariyle tescilli olduğu ve marka üzerindeki yasal korumanın devam ettiği, markaların kapsamında uyuşmazlık konusu " 30: ..., kakao, suni ..., moka (...), ... yerine geçen maddeler, ... veya kakao esaslı içecekler...Makarnalar, mantılar, erişteler...Ekmekler, pideler , pizzalar, lahmacunlar,waffleler(krep)..Bisküviler, krakerler, gofretler, pastalar,petifürler,tartlar, kekler...Baklavalar, şöbiyet , tulumba tatlıları, bülbül yuvaları...Pudingler, kazandibi, sütlaç, sup,tavuk göğsü,krem karamel,muhallebiler, aşureler...Bal, arı sütü, propolis ...Yiyecekler için çeşni/lezzet vericiler: Ketçaplar, mayonezler, hardallar, limon suları, soslar, salata sosları, salçalar, sirkeler, yiyecekler ve içecekler için koku vericiler (aromalar),mayalar,kabartma tozları,vanilyalar, baharatlar...Her türlü un, irmikler, nişastalar,Toz şeker, kesme şeker, pudra şekeri...Bitki yapraklarından elde edilen çaylar, buzlu çaylar,ada çayı,ıhlamur...Şekerlemeler, lokumlar, helvalar, pişmaniyeler, donmuş yoğurt (şekerleme), çikolatalar, çikolata ürünleri, çikolata veya şekerle kaplanmış ürünler, yılbaşı ağacı süsü olarak şekerli ve çikolatalı ürünler, çikolata esaslı içecekler ...Sakızlar,Dondurmalar, buz kremler, yenilebilir buzlar...Tuz, Pirinç, bulgur, keşkek, yarmalar, gıdalar için malt... Hububat (tahıl) ve undan mamül çerezler,kavrulmuş mısır ve buğday(kavurga)gevrekler, mısır gevrekleri,(corn flakes) yulaf ezmeleri, kahvaltılık hububat... 29 Kuru bakliyat hariç kurutulmuş, pişirilmiş, konservelenmiş, dondurulmuş sebzeler, yemek pişirmek için sebze suları...Kuru bakliyat, yani fasulye, bezelye, nohut , mercimek, soya ... Hazır çorbalar ve hazır yemekler...Süt ve süt ürünleri: Her türlü süt, beyaz peynirler, kaşar peynirler, yoğurt, ayran, kaymak, krema, krem şanti, süttozu, kefir, süt oranı fazla sütlü içecekler, meyveli sütler, meyveli yoğurtlar, kımız, süt ve süt ürünlerinden (süt oranı fazla ) tatlılar...Yenilebilir sıvı ve katı yağlar, margarinler, tereyağlar...Konservelenmiş, dondurulmuş, pişirilmiş meyveler; pekmezler, reçeller, marmelatlar, meyve ezmeleri, kompostolar... Fındık ve fıstık ezmeleri...Patates cipsleri, patates kızartmaları...Kuruyemişler, kurutulmuş meyveler, pestiller. Jöleler, jelatinler.Tıbbi amaçlı olmayan ve tamamlayıcı gıda maddeleri niteliğindeki perhizle ilgili olan veya olmayan ürünler için bitkisel ve vitamin bazlı ürünler olarak kullanılan proteinler, karbonhidratlar, madensel maddeler, az miktarda bulunan kimyasal elementler, aminoasitler, yağ asitleri , polen müstahzarları..." emtialarının yer aldığı tespit edilmiştir.
DAVALI ADINA TESCİLLİ MARKALAR:
... sayılı "..." esas unsurlu ibarelerden meydana geldiği, kapsamında "35 Müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alması için ...., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler. Çaylar, buzlu çaylar. Şekerlemeler, çikolatalar, bisküviler, krakerler, gofretler. Sakızlar. Dondurmalar, yenilebilir buzlar. Tuz. Hububat (tahıl) ve mamulleri. Pekmez Biralar; bira yapımında kullanılan preparatlar. Maden suları, kaynak suları, sofra suları, sodalar. Sebze ve meyve suları, bunların konsantreleri ve özleri, meşrubatlar." mallarının bir araya getirilmesi hizmetleri; (belirtilen hizmetler perakende, toptan satış mağazaları, elektronik ortamlar, katalog ve benzeri diğer yöntemler ile sağlanabilir.) 43 .... Geçici konaklama hizmetleri, geçici konaklama ile ilgili rezervasyon hizmetleri, düğün salonu kiralama hizmetleri, konferans ve çeşitli toplantılar için yer sağlama hizmetleri. Gündüz bakımı (kreş) hizmetleri. Hayvanlar için geçici barınma sağlanması hizmetleri. " emtiaların yer aldığı tespit edilmiştir.
Davalı adına tescilli markalar “... ...”, “...”, “...”, “... ... gelecekten geleceğe” ibarelerinden oluşmaktadır. Davacının marka kullanımı ise figüratif yazı karakteri ile oluşturulmuş koyu kahverengi veya krem renkte ... ibaresi ile birlikte ... ve ...ibarelerinden oluşmaktadır. Markalar karşılaştırmalı olarak incelendiğinde; markalarda ..., ..., ... ibarelerinin ortak unsurlar olduğu, ancak uyuşmazlık konusu mal ve hizmetler yönünden ... ibaresinin tanımlayıcı nitelikte olduğu, ayırt ediciliğinin bulunmadığı, bu doğrultuda markaların esaslı unsurunun “...” ve “... ...” ibareleri olduğu anlaşılmıştır.
Yukarıda yapılan açıklamalar doğrultusunda markalar arasında, görsel, işitsel ve anlamsal benzerlik bulunduğu, markaların bir bütün olarak bıraktığı izlenimin büyük oranda benzer olduğu kanaati oluşmuştur.
Markalar Arasında Mal ve Hizmet Benzerliği
Karıştırma ihtimalinden söz edilebilmesi için, markaların tescilli oldukları ya da sonraki markanın tescili istenen mal ve hizmetlerin de aynı ya da benzer olması gerekmektedir. Eğer sınıfsal benzerlik ya da özdeşlik yoksa kural olarak markalar aynı ya da benzer olsa bile gene de karıştırma ihtimalinden söz edilmeyecektir.
Bu kapsamda değerlendirildiğinde, davalı adına ... ibareli tescilli markaların kapsamında; 43. SINIF; ..., 35. SINIF Müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alması için “... kakao, ... veya kakao esaslı içecekler, çikolata esaslı içecekler” mallarının bir araya getirilmesi hizmetleri, 03. SINIF; parfümeri, kozmetik ürünleri; kişisel kullanım amaçlı koku vericiler, emtiaları ile 30. SINIF Şekerlemeler, çikolatalar emtiaları yer almaktadır. Davacının tespit edilen fiili kullanımı ise; ..., çikolata, kolonya ürünlerinin satışına ilişkin olup; davacının bu emtialarda tescilli ... ibareli markaları bulunmaktadır.
Sınai Mülkiyet Kanunu MADDE 154- (1) Menfaati olan herkes, Türkiye’de giriştiği veya girişeceği ticari veya sınai faaliyetin ya da bu amaçla yapmış olduğu ciddi ve fiili girişimlerin sınai mülkiyet hakkına tecavüz teşkil edip etmediği hususunda, hak sahibinden görüşlerini bildirmesini talep edebilir. Marka hakkına karşı işlenebilecek tecavüz fiili hakkında, hak sahibi kişi bu fiilin tecavüz fiiline vücut verip vermediğinin tespitini mahkemeden talep edebilir.
Dosyanın incelenmesinde; davacı şirketin ... ibareli markalarını ..., kakao; ... veya kakao esaslı içecekler, emtialarında; davalı şirketin ise ... ibareli markalarını 43. Sınıfta yiyecek ve içecek sağlanması hizmetlerinde uzun süredir kullandığı, tarafların markaları ilgili tescilli oldukları sınıfta kullanmasının taraflar arasındaki uyuşmazlığın konusu olmadığı anlaşılmıştır.
Taraflar arasındaki uyuşmazlığın; gerek dosya kapsamında bulunan belgeler, gerekse taraf beyanlarından davacının fiili kullanımının 43. Sınıf kapsamında olan kafe, restoran hizmetlerinde kullanılıp kullanılmadığı noktasında toplandığı anlaşılmaktadır.
... sayılı dosyasında; davacının 29 ve 30. sınıfta tescilli markaları ile ürettiği ürünleri 35. sınıf kapsamında satışa arz etmesinin markanın tescilinin koruması kapsımda kalabileceği, bilirkişi raporunda bulunan tespit ve görsellerde davacının 43. Sınıf yönünden hizmette bulunduğuna dair yaklaşık ispat koşulunun oluşmadığı, davacının ... yapıp satması şeklindeki kullanımlarının davalının 43. Sınıftaki "..." hizmetleri ile benzer olmadığı, davacının iş yerinde paketlenmiş veya açık halde, müşteriye sunulmak üzere ..., kakaolu toz içecek, çikolata, karamel ve fındıklı draje, kolonya mallarının satmasının davalının 35.05. Sınıfta yer alan perakendecilik hizmeti ile aynı/ benzer olduğu, ancak davacının 43. Sınıftaki "..." kapsamında olmayan ... esas unsurlu markaları kullanarak gösterdiği faaliyetin davalı tarafın "..." markalarına tecavüz etmediği kanaatine varılmıştır.
Taraflarca sunulan belgeler ile tüm deliller incelenmiş, alınan rapor ile tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirilmiş olup yukarıda açıklanan nedenlerde, davanın kabulüne, davacının 43.sınıf "..." kapsamında olmayan ... esas unsurlu markaları kullanarak gösterdiği faaliyetin davalı tarafın "..." markalarına tecavüz etmediğinin tespitine karar vermek gerekmiş, aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM:
1-Davanın KABULÜNE,
2-Davacının 43.sınıf "..." kapsamında olmayan ... esas unsurlu markaları kullanarak gösterdiği faaliyetin davalı tarafın "..." markalarına tecavüz etmediğinin tespitine,
3-Alınması gereken 179,90 TL harçtan peşin alınan 80,70 TL harcın düşümü ile 99,20 TL bakiye karar harcın davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına,
4-Davacı tarafından yapılan 3.660,90 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
5-Davacı kendisini vekille temsil ettirdiği için AAÜT uyarınca 15.000,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
6-Tarafların yatırdıkları gider avanslarından kalan tutarın HMK 333/1 uyarınca karar kesinleştiğinde iade işlemi yapılmak üzere tebliğden itibaren 15 gün içinde, banka hesap numarası bildirildiğinde hesaba aktarılmasına, aksi halde ... aracılığı ile adreste ödemeli olarak gönderilmesine,
Dair verilen karar, taraf vekillerinin yüzüne karşı 6100 sayılı HMK'nun 341. ile 345. Maddelerine göre tebliğinden itibaren iki haftalık süre içinde ... Bölge Adliye Mahkemesine İstinaf Kanun Yoluna dilekçe ile başvurulabileceğine yönelik karar açıkça okunup, usulen anlatıldı.16/05/2023

Katip ...
¸

Hakim ...
¸

¸Bu belge 5070 sayılı Elektronik İmza Kanunu gereğince
DYS üzerinden E-İmza ile imzalanmış olup,
Ayrıca fiziki olarak imzalanmayacaktır.

Davacı Masraf Dökümü:
İlk Masraf 172,90.-TL
Posta Masrafı 188,00.-TL
Bilirkişi Masrafı 3.300,00.-TL
Toplam 3.660,90.-TL